Snoop Dogg — No Pressure 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "No Pressure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the weekend
On the East Coast
Got a little crazy last night
Woke up in the back seat
Of a row boat
No clothes, no phone, comatose
(you ready? Yeah!)
I guess I dove off
Of the deep end
Now I’m just paying the price
High cost of living
Guess you get what you give in No pressure no diamonds
No-no pressure, no diamonds
This is for the rogue soldier, dope smoker and home-owner
Show closer, show boater and stone thrower
Party people and the people staying home sober
This is for the ones who give me love, and the cold shoulder
I do this for the low-rollers and the YOLO-ers
Go-getters and the Monday morning no-showers
This is for the high-rollers, with no chauffeurs
And the ones who ain’t got nothing to hide, like comb-overs
Take a spiced rum, with a little cold soda
I’m the giving type — organ and bone donor
You can feel the pressure building as you grow older
Grind hard, yeah I told ya This is for the
Weekend
On the West coast
Got a little crazy last night
Woke up in the back seat
Of a row boat
No clothes, no phone, comatose
I guess I dove off
Of the deep end
Now I’m just paying the price
High cost of living
Guess you get what you give in No pressure, no Fresher than fresh
Yes I’m the best
No pressure nonetheless —
One might contest
Until they figure out
What this nigga 'bout —
Knockin' the bitch
Gettin' this brick
Taking a trip
And having a sip
I made your girl want to skinny dip
When she seen me Rub my nuts three times, made your bitch a genie
She made my dick disappear then reappear, do it down
Gave it to her best friend, lube it down
See I don’t even know where I’m at (but we smokin'!)
Somewhere in Nova Scotia, Canada, bustin' the mack
You see
Pimpin' ain’t got no restrictions
I’m your DJ while I’m stayin' in the mixin'
Fixin' the batch
I woke up with a bad bitch in my lap, my nigga
Cause I’m cool like that
See it’s a Monday, a fun day, and one day I’ll quit
But until then, my nigga, we gon' just get lit
Cause it’s the weekend
On the West coast (West coast, baby!)
Got a little crazy last night
Woke up in the back seat
Of a row boat
No clothes, no phone, comatose
I guess I dove off
Of the deep end
Now I’m just paying the price
High cost of living
Guess you get what you give in No pressure, no diamonds
Yeah
I know I’m gonna pay for this tomorrow
Cause tonight we going in — like a porno
And tonight we going hard — like a porno
And then we gonna eat out — or Digiorno
I’m worn out, with a sore throat, and hungover
I’m a train wreck, rain check, I done told ya These late nights and early mornings soon gotta go I guess I can’t expect to hit the highs, and not the lows
I’ll pick my battles — I ain’t tryna do this every night
Trying to slow it down so I can party long as Betty White
No pain, no gain
No pressure, no diamonds
Let’s grind all day for all my people surviving
Till
The weekend
On the East coast (East coast!)
Got a little crazy last night
Woke up in the back seat
Of a row boat
No clothes, no phone, comatose
I guess I dove off
Of the deep end
Now I’m just paying the price
High cost of living
Guess you get what you give in No pressure, no diamonds
No-no pressure, no diamonds
No-no pressure no, no pressure no diamonds
I mean this is some Classified shit right here man
Big Snoop Dogg
Coming at you live and direct
Straight from the mother fucking West coast
Yeah, we in Nova Scotia
that
It don’t get no realer than this
I mean this is the realest it can get, man
This is realer than real — you feel that?
Get in the back and feel that
You can smell it through the back
가사 번역
주말인데
동쪽 해안
어젯밤에 좀 미쳤어.
뒷좌석에서 깨어났어
행 보트
옷 없음,전화 없음,혼수
(당신은 준비가 되셨습니까? 그래!)
나는 뛰어 내렸다고 생각한다
의 깊은 끝
지금 나는 다만 가격을 지불하고 있습니다
높은 생활 비용
당신은 당신이 압력없이 다이아몬드를주지 무엇을 얻을 것 같아요
압력 없음,다이아몬드 없음
이것은 불량 군인,마약 흡연자 및 주택 소유자를위한 것입니다
가까이보기,보터 및 스톤 드로어보기
파티 사람들과 집에 깨어있는 사람들
이 날 사랑을주는 사람,그리고 차가운 어깨입니다
나는 낮은 롤러와 욜로-ers
고 게터와 월요일 아침 노 샤워
이 운전기사와 함께,높은 롤러입니다
그리고 숨길 게 없는 것들,빗방울처럼
차가운 소다와 함께 매운 럼을 가져 가라.
나는 기증자 유형 장기 및 뼈 기증자입니다
당신은 당신이 나이가 들면서 압력 건물을 느낄 수 있습니다
열심히 갈기,그래 나는 이것이 당신을 위해 말했다
주말
서해안에
어젯밤에 좀 미쳤어.
뒷좌석에서 깨어났어
행 보트
옷 없음,전화 없음,혼수
나는 뛰어 내렸다고 생각한다
의 깊은 끝
지금 나는 다만 가격을 지불하고 있습니다
높은 생활 비용
압박감도 없고 신선한 것보다 더 신선도도 없어
그래,내가 최고 야
그럼에도 불구하고 압력 없음 —
하나는 경연 대회 수 있습니다
그들이 알아낼 때까지
이 깜둥아 —
이 나쁜 년
뻥'이 벽돌
여행을 복용
그리고 한 모금 마시기
나는 당신의 여자가 마른 딥 싶어했다
내 불알을 세 번 문지르는 걸 봤을땐 네 년이 지니를 만들었어
그녀는 내 거시기가 사라 다시 나타나게,그것을 아래로
그녀의 가장 친한 친구에게 준,그것을 아래로 윤활유
내가 어디 있는지도 모르지만 연기가 나!)
캐나다 노바 스코샤 어딘가에 맥이 있습니다
당신은 볼
올림핀은 제한이 없다
난 네 디제이고 믹스김에 있을 때
일괄 수정'
내 무릎에 나쁜 년,내 깜둥이와 함께 일어났다
난 그렇게 멋있으니까
월요일,즐거운 하루,그리고 어느 날 나는 종료됩니다 참조하십시오
하지만 그때까진,깜둥아,불이 켜지기만 하면 돼
주말인데
서해안(서해안,아기!)
어젯밤에 좀 미쳤어.
뒷좌석에서 깨어났어
행 보트
옷 없음,전화 없음,혼수
나는 뛰어 내렸다고 생각한다
의 깊은 끝
지금 나는 다만 가격을 지불하고 있습니다
높은 생활 비용
부담감도 없고 다이아몬드도 없고
그래,그래
내일 갚을게요
왜냐면 오늘 밤에 포르노 찍으러 갈거거든
그리고 오늘 밤 우리는 열심히 포르노
그리고 우리는 거 외식—또는 Digiorno
나는 목이 아프고 숙취가 난다
내가 전파하고,비 확인,내가 할 말 ya 이러한 늦은 밤하고 이른 아침 곧 꼭 가서 내가 기대할 수 없습니다 명중 최고치,그리고 기온
나는 나의 전투를 선택할 것이다—나는 매일 밤에이 작업을 수행하려고하지 않습니다
베티 화이트로 오랫동안 파티를 할 수 있도록 속도를 줄이려고
고통 없음,이익 없음
압력 없음,다이아몬드 없음
우리 사람들을 위해 하루 종일 갈아서
까지
주말
동부 해안(동부 해안!)
어젯밤에 좀 미쳤어.
뒷좌석에서 깨어났어
행 보트
옷 없음,전화 없음,혼수
나는 뛰어 내렸다고 생각한다
의 깊은 끝
지금 나는 다만 가격을 지불하고 있습니다
높은 생활 비용
부담감도 없고 다이아몬드도 없고
압력 없음,다이아몬드 없음
압력 없음 아니,압력 다이아몬드 없음
이건 기밀 사항이야
큰 스눕 독
라이브 및 직접 당신에 오는
바로 어머니 빌어 먹을 웨스트 코스트에서
네,노바 스코샤에 있습니다
그
이보다 더 현실적이지 않습니다
내 말은,이 사람이 얻을 수있는 진짜 의미
이게 현실보다 더 현실적이야?
다시 느껴봐
당신은 뒤를 통해서 그것을 냄새맡을 수 있습니다