Snoop Dogg — Raised In Da Hood 가사 및 번역
이 페이지에는 Snoop Dogg의 노래 "Raised In Da Hood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eastside Long Beach to be exact
(I was raised in the hood)
Where the grass is greener and the crips are much meaner
(We got ya, back, I was raised in the hood)
I’ll never turn my back on the hood
(I was raised in the hood)
Yeah you can take me out the hood
But you can’t take the hood up outta me Raised by the gangstas, the generals, the thieves, the twins
Yeah I’m stealing ni*gas, please what you know bout that
I do it everytime, told em 1800 had em mixing it with lime (oh weee)
My life is like a movie, I was thuggin in the beach when I lit my first doobie
In the same city where I got my first piece of coochie
Where I sold my first dime, and I held my first uzi
B*tch, choose me, cause I’m going to the top
Rap or the rock, them hoes say I’m on b*tch
Whenever will it stop
I was poppin' like it’s on, slamming Chevy’s up the block
East up, what it do though
Now I ride 2-door, the Porsche looking mean
Hella far from broke, the 40 won’t choke plus a niggas still elope
Only cause I was raised in the hood
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
Raised by the monsters the criminals
The G’s, it was the nig*as on the east
What you know bout that?
Snoopy in his prime, I’m a boss
I catch a nig*a slippin' like moss
Ride with the realest, I’ve been on it since a young’n
It’s 200 b*tches in the function
Looking cool, you know it b*tchy I’m rollin'
And I aint worried bout them nig*as we patrolling the hood and the city
Rollin on that dilly
2 milly, 2 Bugatti’s, call em Rozay and Diddy
Heart of the set, Homie I’m a vet
Lil nigga, keep ya clothes, ask around
I’m a rep, East up, what it do though
Hoes spillin' Nuvo, Doggy on his tip
I threw up the two O Hella far from broke, the 40 won’t choke
Plus a niggas still elope
Only cause I was raised in the hood
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
Raised by them hustlas them dealers on the block
It was plenty of them ni*gas on the spot
What you know bout that?
Turned up fully
The hood raised me, gang-banging made me a bully, ya dig
Burnt out and any party we at, you know it’s turned out
The people talking the rumours
Now what you heard about?
How I spend 100 thou gettin' purped out
I’m strapped up, I keep a pistol for these s*ckers tryna act up They know I’m famous like I won’t get in the streets cuz
Like I don’t come from the W, I’m a beast bru
What it do though, dickies for the dulo
Homie, you know skinny ni*gas sumo
Hella far from broke, the 40 won’t choke plus a ni*gas still elope
Only cause I was raised in the hood
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
가사 번역
정확히 할 이스트 사이드 롱 비치
(나는 후드에서 제기되었다)
잔디가 더 푸르고 크립들은 훨씬 더 비열합니다
(우리는 다시,내가 후드에서 제기되었다,당신을 얻었다)
난 절대 뒷통수를 치지 않을 거야
(나는 후드에서 제기되었다)
그래,날 후드를 꺼내줘
하지만 당신은 갱스터,장군,도둑,쌍둥이들에 의해 제기 된 나를 밖으로 후드를 취할 수 없습니다
그래,내가 니*가스를 훔치고 있어요,제발 당신이 알고 그 시합
나는 그것을 할 때마다,em1800 라임(오 weee)과 혼합했다고 말했다)
내 인생은 영화 같다,나는 내 첫 doobie 를 조명 할 때 해변에서 투긴이었다
같은 도시에서 나는 나의 첫 번째 조각
내 첫 한푼도 팔고 첫 우지를 쥐고
B*tch,나를 선택,내가 정상에 갈거야 원인
랩이나 락,그들은 내가 b*tch 에 있다고 괭이
언제가 멈출 것인가
시보레가 한 방 먹인 것 같아
동쪽,그것은 무엇
지금은 2 문을 타고,포르쉐는 평균 찾고
멀리 떨어진 델라,40 질식 플러스 깜둥이 여전히 도피하지 않습니다
내가 후드에서 자랐기 때문이야
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
우리가 돌아왔어
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
우리가 돌아왔어
는 괴물이 범죄자에 의해 제기
동쪽에 있는 니그*였어
그거 알아?
스누피 그의 주요,나는 상사입니다
나는 니그*이끼 같은 미끄러짐을 잡는다
진짜와 함께 타고,나는 젊은 때부터 그것을 봤는데
기능에 있는 200b*tches 입니다
멋진 찾고,당신은 그것을 알고 b*tchy 나는'rollin'해요
그리고 나는 우리가 후드와 도시를 순찰으로*그 니그 한판 승부 걱정
그 희석제에 롤인
2 밀리,부가티 2,엠 로제이 및 디디 전화
세트의 심장,친구 나는 수의사입니다
릴 깜둥아,옷 좀 입고 다니고 물어봐
나는 담당자,동쪽,그것은 무엇
괭이'누보을 늪,강아지에 그의 팁
나는 파산에서 멀리 두 오 화끈을 던졌다,40 질식하지 않습니다
게다가 깜둥이들은 여전히 도망
내가 후드에서 자랐기 때문이야
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
우리가 돌아왔어
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
우리가 돌아왔어
그들에 의해 제기 블록에 그들에게 딜러를 사기꾼
그것은 그 자리에서 니켈*가스를 많이했다
그거 알아?
완전히 설정
후드가 날 키웠고,깡패로 만들어줬지.
다 타버렸고 우리가 파티할 때
소문을 말하는 사람들
이제 당신에 대해 무엇을 들었습니까?
네가 100 달러씩 내던지고
내가 묶,나는 권총을 위한 이러한 s*ckers 키는 행위까지 그들은 알고 나 유명한처럼 나는 얻지 않을 것이면 거리에서 사촌
내가 화장실에서 온게 아닌 것처럼 난 야수 브리야
그것은 무엇을하지만,둘로에 대한 디키
친구,당신은 스키니 니 가스 스모를 알고있다
화끈 멀리 파산에서에서,40 질식 플러스 니켈*가스는 여전히 도피하지 않습니다
내가 후드에서 자랐기 때문이야
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
우리가 돌아왔어
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
자랐기에 후드(후드,후드,후드)
우리가 돌아왔어