Snow Patrol — Hands Open 가사 및 번역

이 페이지에는 Snow Patrol의 노래 "Hands Open"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s hard to argue when
you won’t stop making sense
But my tongue still misbehaves and it keeps digging my own grave with my Hands open, and my eyes open
I just keep hoping
That your heart opens
Why would I sabotage
the best thing that I have
Well, it makes it easier to know
exactly what I want with my…
Hands open and my eyes open
I just keep hoping
that your heart opens
It’s not as easy as willing it all to be right
Gotta be more than hoping it’s right
I wanna hear you laugh like you really mean it Collapse into me, tired with joy
Put Sufjan Stevens on and we’ll play your favorite song
«Chicago» bursts to life and your
sweet smile remembers you, my Hands open, and my eyes open
I just keep hoping
That your heart opens
It’s not as easy as willing it all to be right
Gotta be more than hoping it’s right
I wanna hear you laugh like you really mean it Collapse into me, tired with joy

가사 번역

그것은 때 주장하기 어렵다
당신은 감각을 멈추지 않을 것입니다
하지만 내 혀는 여전히 무례하고 그것은 내 손을 열어 내 자신의 무덤을 파고 계속,내 눈을 뜨고
난 그냥 희망 유지
당신의 마음이 열립니다
내가 왜 방해했겠어?
내가 가진 가장 좋은 것은
글쎄,그것은 쉽게 알 수 있습니다
정확히 내가 원하는 것…
손을 열고 내 눈을 뜨고
난 그냥 희망 유지
당신의 마음이 열립니다
모든 게 옳다는 게 쉽지는 않아요
그것이 옳기를 바라는 것보다 더 많은 것일 것입니다
웃음소리를 듣고 싶어요 정말 가슴이 무너지는 것 같아요 기쁨에 질렸죠
수잔 스티븐스를 올려주면 우리가 좋아하는 노래를 들려줄게
"시카고"생명과 당신의 버스트
달콤한 미소는 내 손을 열고,내 눈을 열어 당신을 기억합니다
난 그냥 희망 유지
당신의 마음이 열립니다
모든 게 옳다는 게 쉽지는 않아요
그것이 옳기를 바라는 것보다 더 많은 것일 것입니다
웃음소리를 듣고 싶어요 정말 가슴이 무너지는 것 같아요 기쁨에 질렸죠