Snowden — Stop Your Bleeding 가사 및 번역
이 페이지에는 Snowden의 노래 "Stop Your Bleeding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
well I don’t have a symphony
but I’ll lick your heart with my fingers
you get caught in the details
you get caught in the big picture
I am sleeping on your doorstep
I am waiting with you smiling overhead
well I tried to paint you yellow
with some leaves down in the park
with some songs your mother sang
when the love was unconditional
and maybe that’s the problem
that I can’t promise anything
a girl in a window in soho
I’m a beggar underneath that you won’t know
a princess in a window in soho
but the prince comes to the window and it’s closed
a halo in a window in soho
when the sinner came knocking you sent him home
I used to think all it would take was some time
but now I know you’re a waste of my time
stop your bleeding now
you said no leaving
I can break you apart with my hands
I can build you back into something else
make your face into a cake, honey yes I can
a girl in a window in soho
I’m a beggar underneath that you won’t know
a princess in a window in soho
but the prince comes to the window and it’s closed
a halo in a window in soho
when the sinner came knocking you sent him home
I used to think all it would take was some time
but now I know you’re a waste of my time
stop your bleeding now
you said no leaving
가사 번역
난 교향곡이 없어
하지만 손가락으로 네 심장을 핥아주마
당신은 세부 사항에 잡힐
당신은 큰 그림에서 잡힐
나는 당신의 문앞에 자고
나는 당신이 웃는 오버 헤드와 함께 기다리고 있습니다
글쎄,난 노란색 당신을 칠하려고
어떤 잎이 공원 아래로 떨어지면
어머니 노래도 불렀고
사랑이 무조건적 일 때
그리고 어쩌면 그 문제입니다
나는 아무것도 약속 할 수 없다
한 여자 한 창 소호
난 당신이 모르는 그 밑에 거지가 있어요
소호 창문 한 공주
왕자는 창문으로 와서 문을 닫았어
소호 창문 한 후광
죄인이 당신을 노크 왔을 때 당신은 그를 집으로 보내
예전엔 시간이 좀 걸릴 것 같았죠
하지만 지금은 당신이 내 시간을 낭비 알고있다
지금 출혈을 멈춰
떠나지 말랬잖아
내 손으로 널 갈라놓을 수 있어
나는 다른 무언가로 당신을 다시 만들 수 있습니다
네 얼굴을 케이크로 만들어
한 여자 한 창 소호
난 당신이 모르는 그 밑에 거지가 있어요
소호 창문 한 공주
왕자는 창문으로 와서 문을 닫았어
소호 창문 한 후광
죄인이 당신을 노크 왔을 때 당신은 그를 집으로 보내
예전엔 시간이 좀 걸릴 것 같았죠
하지만 지금은 당신이 내 시간을 낭비 알고있다
지금 출혈을 멈춰
떠나지 말랬잖아