So Many Dynamos — A State Without a Springfield 가사 및 번역
이 페이지에는 So Many Dynamos의 노래 "A State Without a Springfield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beep, beep.
Who got the keys to the jeep?
Let’s roll the top down.
And spin the world on its metal axis.
And where my finger lands is where we’ll exist.
So, if anybody calls just tell them we’re dead.
And we’ll ride into town with a price on our heads.
First one’s a rotten egg and the last one there is dead.
Did it ever occur to you that I wouldn’t do that if I were you?
Even if it’s written on the map.
The skyline is sinking slow through rearview mirrors and broken windows.
We’ll get it right if it’s the last thing we do.
Beep, beep.
Who got the keys to the jeep?
Let’s turn the stereo up.
A random page in a random atlas.
And where my finger lands is where we’ll exist.
So, if anybody calls just tell them we’re dead.
And we’ll ride into town with a price on our heads.
Kill the lights and raise the glass.
And I’ll drink to that.
가사 번역
삐,삐
누가 지프의 열쇠를 갖고 있지?
상단을 아래로 굴러 봅시다.
그리고 금속 축에 세계를 회전.
그리고 내 손가락 땅이 우리가 존재하는 곳입니다.
그럼,만약 누가 전화하면 우리가 죽었다고 말해
그리고 우리는 우리의 머리에 가격이 도시로 탈 수 있습니다.
첫 번째는 썩은 달걀이고 마지막 하나는 죽었다.
내가 너라면 안 할 줄 알았어?
지도에 쓰여 있다고 해도
스카이 라인은 백미러 깨진 창문을 통해 천천히 침몰하고있다.
우리가 할 마지막 일이 있다면 우리는 바로 그것을 얻을 것이다.
삐,삐
누가 지프의 열쇠를 갖고 있지?
스테레오 틀자
임의의 아틀라스의 임의의 페이지.
그리고 내 손가락 땅이 우리가 존재하는 곳입니다.
그럼,만약 누가 전화하면 우리가 죽었다고 말해
그리고 우리는 우리의 머리에 가격이 도시로 탈 수 있습니다.
불 끄고 잔을 들어
그리고 나는 그것을 마실 것이다.