So Many Dynamos — This Is Why We Can't Have Nice Things 가사 및 번역
이 페이지에는 So Many Dynamos의 노래 "This Is Why We Can't Have Nice Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This song is not about romance, I am not fading out to sunset.
Pretend there’s no symbolism in the wine soaking in the carpet.
First verse and the line we rehearsed, «things get better before they’re worse.»
It’s all wrong with the clothes on the lawn, I’m asleep with the strobe light
on.
This is why we can’t have nice things, we can’t have nice things.
This is why we can’t have nice things, we can’t have nice things.
Tonight I’m thinking in numbers, making lists, bullet points, either/or.
After the bridge and the solo are we not better off than before?
Three drinks and the radio sings, «I want you to show me the way.»
You ask why we can’t have nice things and I have nothing nice to say.
This is why we can’t have nice things, we can’t have nice things.
This is why we can’t have nice things, we can’t have nice things.
가사 번역
이 노래는 로맨스에 대해 아니에요,나는 일몰에 퇴색 아니에요.
카펫에 적시는 와인에 상징주의가 없다고 생각해
첫 번째 구절과 우리가 연습 한 선,"그들은 더 나빠지기 전에 일이 더 좋아집니다.»
잔디밭에 있는 옷은 다 잘못됐어 스트로브 빛으로 잠들었어
에.
이래서 우리가 좋은 걸 가질 수 없고 좋은 걸 가질 수 없는 거야
이래서 우리가 좋은 걸 가질 수 없고 좋은 걸 가질 수 없는 거야
오늘 밤 나는 숫자,목록,총알 포인트를 만들거나/또는 생각하고 있습니다.
다리와 솔로가 끝난 후에 우리는 이전보다 나아지지 않습니까?
세 잔과 라디오는 노래,"나는 당신이 나에게 길을 보여주고 싶어.»
왜 우리가 좋은 일을 할 수 없는지 물어보세요.그리고 전 할 말이 없네요.
이래서 우리가 좋은 걸 가질 수 없고 좋은 걸 가질 수 없는 거야
이래서 우리가 좋은 걸 가질 수 없고 좋은 걸 가질 수 없는 거야