Sober — Enterrado 가사 및 번역
이 페이지에는 Sober의 노래 "Enterrado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Búscame si me pierdo entre el bullicio de la ingravidez,
donde todos me sonríen si saber porqué.
Vuelvo a ser el niño que se asusta si no te ve,
encerrado en mis complejos.
Quiero a ser el peon en tu tablero de ajedrez,
mas ya aprendí a lamerme las heridas
para sobrevivir asumiendo cada error.
Yde este modo fui capitán en alta mar
para coger por fin el timón de nuestra vida.
Llámame si esta vez
desaparezco entre la oscuridad,
donde sólo queda niebla,
ya no puedo entrar.
Me encerraron en la cárcel sin tu claridad
y por eso quiero ser el peón
que lucha y muere en tu tablero de ajedrez.
Así aprendí a lamerme las heridas
para sobrevivir asumiendo cada error.
Y de este modo fui capitan en alta mar
para coger por fin el timó de nuestra vida
Entiérrame en el infierno
y el tiempo se detendrá.
Que nuestro amor por fin sea eterno:
nunca se apagará.
Así aprendí a lamerme las heridas
para sobrevivir asumiendo cada error…
Así aprendí a lamerme las heridas
para sobrevivir asumiendo cada error.
Y de este modo fui capitán en alta mar
para coger por fin el timón de nuestra vida.
가사 번역
무중력 부족으로 길을 잃으면 날 찾아,
내가 왜 그랬는지 알면 모두가 날 비웃는 곳
널 못 본다면 난 또 겁먹은 아이야,
내 단지에 갇혔어
네 체스판의 전당포가 되고 싶어,
그러나 나는 상처를 핥는 법을 배웠다
모든 실수를 가정하고 살아 남기 위해.
그래서 나는 높은 바다에 선장이었다
마침내 우리 삶의 지배력을 되찾기 위해
이 시간 경우 전화
나는 어둠 속으로 사라,
안개만 남은 곳,
더는 못 들어가
네 명확성 없이 날 감옥에 가뒀어
그래서 전당포가 되고 싶어요
체스판에서 싸우다 죽어
그래서 상처를 핥는 법을 배웠지
모든 실수를 가정하고 살아 남기 위해.
그래서 나는 높은 바다에 선장이었다
마침내 우리 삶의 지배력을 되찾기 위해
나를 지옥에 묻어 라.
그리고 시간이 멈출 것입니다.
우리의 사랑이 영원하길:
절대 안 지워져
그래서 상처를 핥는 법을 배웠지
모든 실수를 가정하고 살아 남기 위해…
그래서 상처를 핥는 법을 배웠지
모든 실수를 가정하고 살아 남기 위해.
그래서 나는 높은 바다에 선장이었다
마침내 우리 삶의 지배력을 되찾기 위해