Social Distortion — Diamond In The Rough 가사 및 번역
이 페이지에는 Social Distortion의 노래 "Diamond In The Rough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been up, yeah, and I’ve been down
Been kicked around, yeah, this God-forsaken town
So many faults, so little time, I’ve got to find my peace of mind
Peace of mind, yeah, yeah, yeah
I was looking for something, anything at all
Something to believe in, spraying paint on the walls
I’ve made mistakes, yeah, I paid for them too
What’s a pot-boy supposed to do?
That you sell like a diamond in the rough
You’re done, you’re damaged, all you need is a little love
Well, inside you sparkle like the stars above
Won’t be there in the morning when the going gets tough
Yeah, yeah, yeah
There was a time when I could not say
I got a reason to live another day
I just got a treasure, they all passed on by And I can understand the reasons why
That you sell like a diamond in the rough
You’re done, you’re damaged, all you need is a little love
Well, inside you sparkle like the stars above
Won’t be there in the morning when the going gets tough
That you sell like a diamond in the rough
You’re done, you’re damaged, all you need is a little love
On the inside you sparkle like the stars above
Won’t be there in the morning when the going gets tough
Yeah, yeah, diamond in the rough
Yeah, yeah, well, you’re like the stars above
Yeah, yeah, all you need is a little love
Won’t be there in the morning when the going gets tough
Diamond in the rough, yeah, yeah, yeah
Oh, like the stars above now, yeah, yeah
All you need is a little love now, yeah, yeah, yeah, yeah
가사 번역
난 일어났었고 쓰러져 있었어
쫓겨났지,그래,이 신의 버림받은 마을
너무 많은 결함,그래서 약간의 시간,나는 마음의 평화를 찾아야한다
마음의 평화,그래,그래,그래
나는 뭔가를 찾고 있었다,아무것도 전혀
뭔가 벽에 페인트를 분사,믿을 수
난 실수를 했어,그래,나도 그들을 위해 지불
냄비 소년은 무엇을 할 예정이다?
넌 다이아몬드 같이 팔잖아
당신은 완료,당신은 손상있어,당신이 필요로하는 모든 작은 사랑입니다
음,내부는 위의 별처럼 스파클
아침이면 힘들어요
그래,그래,그래
내가 말할 수 없었다 시간이 있었다
나는 다른 날을 살 이유가 있습니다
보물도 있고 다 지나갔는데 이유를 이해할 수 있어
넌 다이아몬드 같이 팔잖아
당신은 완료,당신은 손상있어,당신이 필요로하는 모든 작은 사랑입니다
음,내부는 위의 별처럼 스파클
아침이면 힘들어요
넌 다이아몬드 같이 팔잖아
당신은 완료,당신은 손상있어,당신이 필요로하는 모든 작은 사랑입니다
안쪽에서 당신은 위의 별처럼 스파클
아침이면 힘들어요
그래,그래,거친 다이아몬드
그래,그래,글쎄,당신은 위의 별처럼
그래,그래,네가 필요한 건 사랑뿐이야
아침이면 힘들어요
거친 다이아몬드
오,지금 위의 별처럼,그래,그래
이제 사랑만 있으면 돼