Social Distortion — Down Here [With The Rest Of Us] 가사 및 번역
이 페이지에는 Social Distortion의 노래 "Down Here [With The Rest Of Us]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You work hard now
To put the food on the table
You’re working for the men
Who don’t even know your name
That’s the way that it goes
When you’re down here with the rest of us You might lose now
Your beautiful children
Your happy home, yeah
And your beautiful wife
That’s the way that it goes
When you’re down here with the rest of us You’ll suffer hard now
As you bury
Your loved ones
You’ll suffer hard now
When you lose your best friend
That’s the way that it goes
When you’re down here with the rest of us That’s the way that it goes
And I know how you feel
No ones immune now
To a world of problems
No ones exempt now
From a world of pain
That’s the way that it goes
When you’re down here with the rest of us
I try hard now
To do the right thing
Yet I wonder
Why I still do what’s wrong
That’s the way that it goes
When you’re down here with the rest of us That’s the way that it goes
And I know how you feel
가사 번역
당신은 지금 열심히 일합니다
식탁에 음식을 넣어
당신은 남자들을 위해 일해요
네 이름도 모르는 사람
그렇게 되는 거야
여기 내려와서 우리랑 같이 있으면 지금 질지도 몰라
당신의 아름다운 아이들
너의 행복한 집,그래
그리고 당신의 아름다운 아내
그렇게 되는 거야
여기 내려와서 우리랑 같이 있으면 지금 힘들어질 거야
당신이 묻을 때
당신의 사랑하는 사람
당신은 지금 열심히 고통을 것입니다
당신이 당신의 가장 친한 친구를 잃을 때
그렇게 되는 거야
네가 여기 있는 동안엔 그게 우리 방식이야
네가 어떻게 느끼는지 알아
이제 면역자들은 없습니다
문제의 세계에
이제 면제 된 사람은 없습니다
고통의 세상에서
그렇게 되는 거야
우리들과 함께 여기 있을 때
나는 지금 열심히 노력
옳은 일을 하기 위해서
그러나 나는 궁금해
왜 나는 아직도 무엇이 잘못되었는지
그렇게 되는 거야
네가 여기 있는 동안엔 그게 우리 방식이야
네가 어떻게 느끼는지 알아