Soda Stereo — Un Misil En Mi Placard 가사 및 번역

이 페이지에는 Soda Stereo의 노래 "Un Misil En Mi Placard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Round and round and away we go Round and round and away we go Four by four and away we go High not low and away we go Round and round and away we go And away we go and away we go Four by four and away we go High not low and away we go
I’m a female rebel, can’t you tell?
Banged on the dashboard, just chipped a nail
Lean out the window, that’s when I yell
Driving so fast 'bout to piss on myself
Driving so fast 'bout to piss on myself
The police wanna get him and put him in jail
I’m a do whatever to get him his bail
ed on donuts and pussy tails
I’m in that passenger seat riding high in the air
And we’re driving fast 'til we’re plum out of gas.
Let’s go Round and round and away we go Round and round and away we go Four by four and away we go High not low and away we go Round and round and away we go And away we go and away we go Four by four and away we go High not low and away we go
I’m a female rebel, can’t you see?
Riding 'round your backyard, who could it be?
Pulling out the steering wheel right from the seat
Pumping his brakes to the sound of the beat
Pumping his brakes to the sound of the beat
He don’t understand what he’s doing to me Deep down inside like a pit bull in heat
Someone’s coming so we head for the streets
I’m in that passenger seat flying high in the air
And we’re driving fast 'til we’re plum out of gas.
Let’s go Round and round and away we go Round and round and away we go Four by four and away we go High not low and away we go Round and round and away we go And away we go and away we go Four by four and away we go High not low and away we go It’s twelve o’clock and I don’t want to party
My big boyfriend and my big truck hobby
A little bit of dirt never hurt nobody
Now I got dirt all over my body
Might as well lie to L His big fog lights is bright as hell
Calls it off, starts to yell
He hits the gas so I grab the rail
I’m in that passenger seat flying high in the air
And we’re driving fast 'til we’re plum out of gas
Let’s go Round and round and away we go Round and round and away we go Four by four and away we go High not low and away we go Round and round and away we go And away we go and away we go Four by four and away we go High not low and away we go
I’m a female rebel, who can’t you tell
Who can’t you tell, who can’t you tell
I’m a female rebel, who can’t you tell
Who can’t you tell, who can’t you tell

가사 번역

라고 멀리 이동 라운드와 라운드 멀 우리는 네 개의 포 멀리 가서 높은 낮지 않고 멀리 이동 라운드와 라운드 멀리 멀리 멀리 우리는 네 개의 포 멀리 가서 높은 낮지 않고 멀리로 이동
난 여성 반란군이야,모르겠어?
대시보드에 부딪혔는데 못을 박았어
창밖으로 기대고 소리 지를 때
너무 빨리 운전해서 오줌싸려고
너무 빨리 운전해서 오줌싸려고
경찰은 그를 잡아 감옥에 넣어 싶어
보석금 받으러 뭐든 할 거야
에드 도넛과 음부 꼬리에
승객석 위에 올라타서
기름이 떨어지기 전까지 빨리 운전할 거야
Let's go 라고 멀리 이동 라운드와 라운드 멀 우리는 네 개의 포 멀리 가서 높은 낮지 않고 멀리 이동 라운드와 라운드 멀리 멀리 멀리 우리는 네 개의 포 멀리 가서 높은 낮지 않고 멀리로 이동
난 여성 반란군이야,모르겠어?
뒷뜰을 타고 다니는데,누구겠어?
좌석에서 바로 스티어링 휠을 당겨
는 비트의 소리에 자신의 브레이크를 펌핑
는 비트의 소리에 자신의 브레이크를 펌핑
내 마음속 깊은 곳에서 날 어떻게 하는지 이해 못 해
누군가 오고있어.그래서 우리는 거리로 향한다.
여객석에 앉아 하늘 높이 날아다니고 있어
기름이 떨어지기 전까지 빨리 운전할 거야
Let's go 라고 멀리 이동 라운드와 라운드 멀 우리는 네 개의 포 멀리 가서 높은 낮지 않고 멀리 이동 라운드와 라운드 멀리 멀리 멀리 우리는 네 개의 포 멀리 가서 높은 낮지 않고 멀리 가서 그것은 두시고 나는 원하지 않는 파티
내 큰 남자 친구와 내 큰 트럭 취미
흙의 조금 결코 아무도 다치게하지 않습니다
이제 내 몸 전체에 흙이 묻어있어
거짓말하는 게 낫겠어요
그것을 해제 호출 소리 시작
내가 레일을 잡으려고 가스를 주입했어
여객석에 앉아 하늘 높이 날아다니고 있어
기름이 떨어지기 전까지 빨리 운전할 거야
Let's go 라고 멀리 이동 라운드와 라운드 멀 우리는 네 개의 포 멀리 가서 높은 낮지 않고 멀리 이동 라운드와 라운드 멀리 멀리 멀리 우리는 네 개의 포 멀리 가서 높은 낮지 않고 멀리로 이동
난 여성 반란군이야
말할 수 없는 사람,말할 수 없는 사람
난 여성 반란군이야
말할 수 없는 사람,말할 수 없는 사람