Sofi Mayen — Mírame A Los Ojos 가사 및 번역
이 페이지에는 Sofi Mayen의 노래 "Mírame A Los Ojos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mírame a los ojos, mírame otra vez
Dime si te toco no se te enchina la piel
Dime como hiciste para disfrazar
Todo lo que decías sentir
Miénteme un poquito, vuélveme a mentir
Tal ves si lo hagas tengas piedad sobre mi
¿cuándo fue aquel día en que la distancia
Empezó a ser parte de ti?
Porque yo no te puedo olvidar
Solo logro pensarte, y pensar y pensar
Porque no me es fácil aceptar
Que no estoy en tus planes
Oh-oh-ooh
Dime si era letal, irracional
Y era un amor difícil de ocultar
¿cómo pudiste arrancarme de forma tan vil?
Fingir que solo pensabas en mi
¿cómo olvidaste que te amé?
Mírame a los ojos, mírame otra vez
Sabes que el silencio dice todo
Y sabes bien que caí en tu trampa
Me diste una cara que nunca creí poder ver
Porque yo no te puedo olvidar
Solo logro pensarte, y pensar y pensar
Porque no me es fácil aceptar
Que no estoy en tus planes
Oh-oh-ooh
Dime si era letal, irracional
Y era un amor difícil de ocultar
¿cómo pudiste arrancarme de forma tan vil?
Fingir que solo pensabas en mi
¿cómo olvidaste que te amé?
Oh-oh-ooooh
Que te ame…
Oh-oh-ohhh
Dime si era letal, irracional
Y era un amor difícil de ocultar
¿cómo pudiste arrancarme de forma tan vil?
Fingir que solo pensabas en mi
¿cómo olvidaste que te amé?
가사 번역
내 눈 똑바로 보고 다시 한 번 봐봐
손대면 피부가 채워지지 않을 거야
변장을 어떻게 했는지 말해봐
당신이 말한 모든 것
나에게 거짓말을 조금,다시 나에게 거짓말
내게 자비를 베풀어준다면
그 날이었을 때 거리
그가 너의 일부가 되기 시작했니?
널 잊을 수 없어
난 단지 당신을 생각하고 생각하고 생각할 수 있습니다
내가 받아들이기 쉽지 않거든
난 네 계획이 아니라고
오-오-오
치명적이고 비이성적이었는지 말해봐
그리고 그것은 숨기기 힘든 사랑이었다
어떻게 그렇게 비열하게 날 찢을 수가 있어?
내 생각만 하는 척 해
내가 널 사랑했다는 걸 어떻게 잊었어?
내 눈 똑바로 보고 다시 한 번 봐봐
당신은 침묵이 모든 것을 말한다 것을 알고있다
내가 너 때문에 떨어진거 알잖아
당신은 내가 볼 수 있다고 생각하지 않았다 나에게 얼굴을 준
널 잊을 수 없어
난 단지 당신을 생각하고 생각하고 생각할 수 있습니다
내가 받아들이기 쉽지 않거든
난 네 계획이 아니라고
오-오-오
치명적이고 비이성적이었는지 말해봐
그리고 그것은 숨기기 힘든 사랑이었다
어떻게 그렇게 비열하게 날 찢을 수가 있어?
내 생각만 하는 척 해
내가 널 사랑했다는 걸 어떻게 잊었어?
오-오-우오
당신을 사랑…
오-오-오
치명적이고 비이성적이었는지 말해봐
그리고 그것은 숨기기 힘든 사랑이었다
어떻게 그렇게 비열하게 날 찢을 수가 있어?
내 생각만 하는 척 해
내가 널 사랑했다는 걸 어떻게 잊었어?