Sofia Karlsson — Milrök 가사 및 번역
이 페이지에는 Sofia Karlsson의 노래 "Milrök"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Längst, djupast i ändlösa skogar, bakom urberg, stupande grå
Bortom svindlande, ändlösa hedar, där dagarna dödstysta gå
Där jäser i smältvit hetta ett bål under stybbade bryn
Och silar ur hundra små gluggar sin gråa rök mot skyn
Där kring går en nattsvart mänska med ögon som vitt porslin
Och svettas i kamp mot hungern och med bröstet mot vinterns lavin
All eld som brinner är eld, fast den göms som vore den död
All eld är äkta eld, fast den ej lyser som druvor röd
Den glöder ändå därnere, den bränner sig längre ner
Och gräver sig ut och flammar i natten, när ingen ser
Så glöder, så brinner en mänska av hat, av hopp och tro
Så går från djupet små rökmoln och somna i skogarnas ro
Så stiga den gömdes visor ur jord och bränder fram
Och smyga sig drömmande ut över urbergens trasiga kam
Det hela är röken bara av en ande som trotsar och ber
Det är grått, det är släckt, det försvinner, det är milrök ingenting mer
가사 번역
더 멀리,끝없는 숲에서 가장 깊은,어버그 뒤에,드레이브 회색
죽음의 침묵의 일이 갈 현기증,끝없는 무어,넘어
거기 녹은 백색 열에 있는 발효 뻣뻣한 눈섭의 밑에 모닥불
그리고 백 작은 것들 중 스트레이너는 하늘에 회색 연기를 삼킬
흰색 도자기 같은 눈을 가진 흑인이 간다
그리고 굶주림과 겨울의 눈사태에 대한 가슴을 가진 싸움에서 땀
화상을 입은 모든 화재는 불이야.하지만 죽은 것처럼 숨겨져 있어.
모든 불은 진실한 불,그러나 포도 같이 빨강 빛나지 않습니다 입니다
그것은 여전히 아래로 빛납니다,더 아래로 점화합니다
아무도 볼 수 없을 때 그리고 파고,밤에 재킷
그래서 한 남자가 빛나고,한 남자가 증오와 희망과 믿음으로 화상을 입는다
그래서 연기의 깊은 작은 구름에서 가서 숲의 평화에 잠
그래서 지구와 불의 챙 앞으로 올 것 이다
그리고 바위 부서진 빗 위에 몰래 꿈꾸는 거
모든 것은 무시하고 기도하는 영의 연기 일뿐입니다
그것은 회색,그것은 소멸,그것은 사라,마일 더 아무것도 연기하지 않습니다