Sofia Rotaru — Deine Zärtlichkeit 가사 및 번역
이 페이지에는 Sofia Rotaru의 노래 "Deine Zärtlichkeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schau mir in die Augen,
Da steht, was ich fühl’,
Versteh’ meine Sehnsucht,
Denn du bist am Ziel.
Stell’ keine Fragen,
Sei einfach da.
Komm doch zu mir,
Denn ich gehör’ dir,
Seitdem ich dich sah.
Man geht in diesem Leben
So oft durch Sturm und Regen,
Dann ist es besser, du bist nicht allein.
Die Stunden zieh’n vorüber
Und keine kommt je wieder,
Drum lass uns heut’ glücklich sein.
Bleib doch hier, schließ die Tür
und gib mir deine Zärtlichkeit.
Denn die Welt ist so kalt
und mir fehlt deine Zärtlichkeit.
Streichle mir das Haar
und gib mir deine Zärtlichkeit.
Komm zu mir, nachts zu mir,
denn mir fehlt deine Zärtlichkeit.
Sprich nicht von morgen,
Das ist noch so weit.
Vergiß deine Sorgen,
Schenk mir etwas Zeit.
Alle die ander’n,
Die’s vor mir gab,
Denk nicht an sie,
Bis morgen früh solang’ ich dich hab’.
가사 번역
내 눈에 봐,그것은 당신이 목표에 대해,내 갈망을'이해',내가 느끼는 것을 말한다.
그냥 거기에,질문하지 마십시오.
널 본 후로 계속 네 것이었으니까
이 인생에서 너무 자주 폭풍과 비를 통해 이동,그것은 당신이 혼자가 아니에요 더 낫다.
시간이 지나고 아무도 돌아오지 않아 그러니 오늘 행복해지자
여기 있어요,문 닫고 부드러움을 주세요
세상은 너무 춥고 나는 당신의 부드러움이 부족합니다.
내 머리를 쓰다듬고 당신의 부드러움을 주옵소서.
밤에 나에게 와,나는 당신의 부드러움이 부족하기 때문에.
내일에 대해 얘기하지 마세요,그 지금까지 여전히.
걱정 마,시간 좀 줘
내 앞에 있던 다른 모든 것들은 내일 아침까지 생각하지 마 내가 가진 한