Sofia Talvik — Circle of Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Sofia Talvik의 노래 "Circle of Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This day this day I’m outside in the rain
this day this day I’m outside with the shame
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
I never was a part of it anyway
I’ve always been a loner and a stray
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
I’ve been I’ve been trying to fit in norms and manners never were my thing
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
I never was a part of it anyway
I’ve always been a loner and a stray
I’m only part of you and me baby you’re the only friend I need
my companion
my happiness
This life this life I’m standing on the sides
looking in on other people’s lives
Taking directions as I’m walking by Taking cover in the time I bide
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
I never was a part of it anyway
I’ve always been a loner and a stray
I’m outside a small circle of friends
I’m outside and I ain’t coming back in again
가사 번역
이 날 나는 비에 밖에 있어요
이 날 오늘 나는 수치와 함께 밖에 있어요
나는 친구의 작은 원 밖에 있어요
밖에 있는데 다신 안 들어올 거야
나는 어쨌든 그것의 일부가 아니었다
나는 항상 외톨이와 길 잃은 봤는데
나는 친구의 작은 원 밖에 있어요
밖에 있는데 다신 안 들어올 거야
나는 규범과 매너에 맞도록 노력해왔고 결코 내 일이 아니었다
나는 친구의 작은 원 밖에 있어요
밖에 있는데 다신 안 들어올 거야
나는 어쨌든 그것의 일부가 아니었다
나는 항상 외톨이와 길 잃은 봤는데
난 오직 너와 나의 일부야 넌 내가 필요로 하는 유일한 친구야
나의 동반자
나의 행복
이 삶 내가 옆에 서있는이 삶
다른 사람들의 삶을 바라보는 것
길 안내를 받으면서 내가 숨어서 걷는 동안
나는 친구의 작은 원 밖에 있어요
밖에 있는데 다신 안 들어올 거야
나는 어쨌든 그것의 일부가 아니었다
나는 항상 외톨이와 길 잃은 봤는데
나는 친구의 작은 원 밖에 있어요
밖에 있는데 다신 안 들어올 거야