Soft Cell — Caligula Syndrome 가사 및 번역

이 페이지에는 Soft Cell의 노래 "Caligula Syndrome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want to see you crawl
As I drive by in my big black car
With police outriders
And a hundred guards
Looking drop dead gorgeous
Dressed up to the nines
In the skins of several species
In decline
As I set fire to your houses
And your cars
I’ll be dancing like a dervish
In the sparks
Is this what true power feels like?
Racing round my veins
Like a motorbike
It’s the fall of Rome
My Caligula syndrome
It’s the fall of Rome
My Caligula syndrome
I’ll display you in my game show
On TV
Called 'Humiliation
And Hypocrisy'
Throw an orgy for the dissolute
And the damned
Every kind of deviation
On demand
So worship me And fall down on your knees
Or I’ll unleash another
Chemical disease
Is this what true power feels like?
Racing round my veins
Like a motorbike
It’s the fall of Rome
My Caligula syndrome
It’s the fall of Rome
My Caligula syndrome
Have I become just a little deranged?
While you’re crawling on your hands and knees
Like slaves
Am I still desirable?
You’re ever so destructible
Do you think this party’s ever going to end?
Dance with me While our city is burning
Won’t you dance with me While our empire is falling
Like Nero let’s make music to the
Fires of Rome
It’s my Caligula syndrome
My Caligula syndrome

가사 번역

네가 기어다니는 걸 보고 싶어
내 큰 검은 차에 의해 운전으로
경찰 외부인과 함께
그리고 백 경비원
보고 드롭 죽은 화려한
옷을 입고
여러 종의 스킨
쇠퇴
내가 너희 집에 불을 지른 것처럼
그리고 당신의 차
나는 더비처럼 춤을 출 것이다
불꽃 속에서
이 진정한 힘이 어떤 느낌인가?
내 정맥 라운드 경주
오토바이처럼
그것은 로마의 가을입니다
내 칼리굴라 증후군
그것은 로마의 가을입니다
내 칼리굴라 증후군
내 게임 쇼에 표시 할 수 있습니다
TV 에
'굴욕'이라고 불렸다.
그리고 위선
던져 난교에 대한 용해
그리고 저주
탈선의 각 종류
온 디맨드
그러니 날 숭배하고 무릎 꿇어
아니면 내가 다른 것을 발휘할 것이다
화학 질병
이 진정한 힘이 어떤 느낌인가?
내 정맥 라운드 경주
오토바이처럼
그것은 로마의 가을입니다
내 칼리굴라 증후군
그것은 로마의 가을입니다
내 칼리굴라 증후군
내가 좀 정신이 나갔나?
당신은 당신의 손과 무릎에 크롤 링하는 동안
처럼 노예
나는 아직도 바람직하다?
당신은 너무 파괴 할 수 있습니다
이 파티가 끝날 것 같아?
우리 도시가 불타고 있는 동안 나와 춤추자
엠파이어가 무너지는 동안 나랑 춤추지 않을래?
네로처럼 음악을 만들자
로마의 불
내 칼리굴라 증후군이야
내 칼리굴라 증후군