Soft Cell — Her Imagination 가사 및 번역
이 페이지에는 Soft Cell의 노래 "Her Imagination"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She slips in and out of her dull imagination
That floats around the twilight of her tomb
Clutching her little treasures
That represent a happy moment
Displayed with sad affection in her room
But this life is a prison
And it hurts to hear the children laughing
While they live their pretty little dreams
And frozen all the while
Is a tearful bitter smile
Nothings really what it seems
Nothings really what it seems
Nothings really what it seems
Like a silver little fool
You were standing at the alter
In the tides by the candles
As they burn
Pressed against the mirror
Playing all your favourite film stars
Ready for the camera
That would never, never turn
Push aside the curtain
Of your tiny garret window
And glare out on the narrow little world
You were in your wedding dress
Great expectations more or less
Playing with your dolls like any ordinary
Little girl
Candle light
Candle bright
Won’t you light my way tonight
Candle light
Candle bright
Won’t you light my way tonight
Now it’s the futile bitter feelings
That clutch you in the middle
You were never really given a chance
And the spite that jabs your mind
Hides a heart thats really warm and kind
And the pulse that races with
Each other inquisitive glance
You were always the outsider
And they set you up a childhood
To be just another cuddly toy
And the whisper in the street
When the street corner gossips meet
The woman on the fourth floor
He was such a happy boy
The woman on the fourth floor
He was such a happy boy
The woman on the fourth floor
He was such a happy boy
The woman on the fourth floor
He was such a happy boy
Candle light
Candle bright
Won’t you light my way tonight
Candle light
Candle bright
Won’t you light my way tonight
Candle light
Candle bright
Won’t you light my way tonight
가사 번역
그녀는 미끄러 져 에서 그녀의 무딘 상상력
황혼의 무덤을 떠다니며
그녀의 작은 보물을 쥐고
그 행복한 순간을 나타냅니다
그녀의 방에 슬픈 애정과 함께 표시
하지만 이 인생은 감옥이야
그리고 그것은 아이들이 웃고 듣고 아파요
그들이 그들의 예쁜 작은 꿈을 사는 동안
그리고 모든 동안 냉동
눈물 쓴 미소 이다
그것은 보인다 정말 Nothings
그것은 보인다 정말 Nothings
그것은 보인다 정말 Nothings
실버 리틀 바보 같은
당신은 변신에 서 있었다
양초 옆 파도 안에
그들이 구울 때
거울에 대 한 누르면
모든 좋아하는 영화 배우 재생
카메라 준비
즉,결코 설정하지 않을 것
커튼을 옆으로 밀어
당신의 작은 개렛 창
그리고 좁은 작은 세계에 밖으로 섬광
넌 웨딩드레스 입고 있었잖아
더 많거나 적은 큰 기대
평범한 사람처럼 인형을 가지고 노는 것
어린 소녀
촛불 빛
밝은 촛불
오늘 밤엔 내 방식대로 불지 않겠소?
촛불 빛
밝은 촛불
오늘 밤엔 내 방식대로 불지 않겠소?
지금은 쓸데 쓴 감정입니다
그 클러치는 당신이 중간에
당신은 정말 기회를 준 적이 없었다
그리고 당신의 마음을 잽싸게 했음에도 불구하고
정말 따뜻하고 친절한 마음을 숨 깁니다
그리고 펄스와 함께 경주
서로 호기심 많은 눈
넌 항상 외부인이었어
그리고 그들은 당신을 어린 시절을 세웠습니다
또 다른 꼭 껴안고 싶은 장난감이 될 수 있습니다
길거리의 속삭임
거리 모퉁이 험담이 만날 때
4 층 여자
정말 행복한 아이였어요
4 층 여자
정말 행복한 아이였어요
4 층 여자
정말 행복한 아이였어요
4 층 여자
정말 행복한 아이였어요
촛불 빛
밝은 촛불
오늘 밤엔 내 방식대로 불지 않겠소?
촛불 빛
밝은 촛불
오늘 밤엔 내 방식대로 불지 않겠소?
촛불 빛
밝은 촛불
오늘 밤엔 내 방식대로 불지 않겠소?