Soft Cell — On an Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Soft Cell의 노래 "On an Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You in the clouds over there
Hanging on with a wing and a prayer
Forget your regrets and forgiving
Life is not for lasting but living
Don’t be one of those lonely people
Waiting for a bus that never comes
Out run your limitations
Even little dreams are aspirations
I don’t want to leave you
With a cloud over your head
Take some time to reassess
And think of what I’ve said
On an up
On an up
I’m gonna leave you on an up
On an up
On an up
I’m gonna leave you on an up
I’m gonna try and leave you on an up
Not to cry
And leave you on an up
I don’t blame you
If you believe there’s no beauty in the world
But if you take some time to look
You’ll find it there for sure
Too much cynicism
Ridicule and vile derision
But if you’re guilty then I am too
For seeing life through shades of blue
Don’t want to leave your head
Full of dirty streets and falling rain
I want to leave you with a little sun
Here it comes again
On an up
On an up
I’m gonna leave you on an up
On an up
On an up
I’m gonna leave you on an up
I’m gonna try and leave you on an up
Not to cry
And leave you on an up
You in the clouds over there
Hanging on with a wing and a prayer
We’re all part of the same plan
Trying to get through life the best we can
On an up
On an up
I’m gonna leave you on an up
On an up
On an up
I’m gonna leave you on an up
I’m gonna try and leave you on an up
Not to cry
And leave you on an up
On an up
가사 번역
저 구름 속에 당신
날개와 기도와 함께 매달려있다
당신의 후회와 용서 잊어 버려
인생은 지속을 위해 그러나 생활 이지 않습니다
그 외로운 사람들 중 하나가되지 마십시오
결코 오지 않는 버스를 기다리고 있습니다
아웃 실행 제한 사항
심지어 작은 꿈은 열망입니다
널 떠나고 싶지 않아
머리 위에 구름
재평가 할 시간을 가지십시오
그리고 내가 말한 것을 생각해보십시오
위로
위로
널 위로 올려놓을게
위로
위로
널 위로 올려놓을게
널 위로 올려놓으려고 노력할 거야
울지 마
그리고 당신을 위로 남겨주세요
난 당신을 비난하지 않습니다
세상에 아름다움이 없다고 믿는다면
그러나 당신이 보는 시간이 걸릴 경우
당신은 확실히 그것을 찾을 수 있습니다
너무 많은 냉소주의
조롱과 사악한 조롱
하지만 네가 유죄라면 나도 그래
파란의 그늘을 통해서 보는 생활 동안
네 머리를 떠나고 싶지 않아.
더러운 거리와 떨어지는 비 가득
햇볕 좀 쬐고 싶네
여기 다시 온다
위로
위로
널 위로 올려놓을게
위로
위로
널 위로 올려놓을게
널 위로 올려놓으려고 노력할 거야
울지 마
그리고 당신을 위로 남겨주세요
저 구름 속에 당신
날개와 기도와 함께 매달려있다
우린 모두 같은 계획의 일부야
우리가 할 수 있는 최선을 다해 삶을 살아가려고 노력한다
위로
위로
널 위로 올려놓을게
위로
위로
널 위로 올려놓을게
널 위로 올려놓으려고 노력할 거야
울지 마
그리고 당신을 위로 남겨주세요
위로