Soft Like Fire — Deliver Me (Be Thou My Vision) 가사 및 번역

이 페이지에는 Soft Like Fire의 노래 "Deliver Me (Be Thou My Vision)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Deliver me from desire of being loved, from desire of being remembered
Deliver me from desire of being honored, from desire of being praised…
Deliver me from desire of being preferred, consulted, approved…
From being popular in all I do…
Be Thou my vision, oh Lord of my heart…
Naught be all else to me, save that Thou art…
Riches I need not, nor man’s empty praise…
Thou mine inheritance now and always…
Deliver me oh, Jesus from me…
Deliver me from fear of humiliation, from fear of being despised…
Deliver me from fear of being rebuked, from fear of being accused…
Deliver me from fear of being forgotten, being wronged, ridiculed…
Suspected of all I do…
Be Thou my vision, oh Lord of my heart…
Naught be all else to me, save that Thou art…
Riches I need not, nor man’s empty praise…
Thou mine inheritance now and always…
Deliver me oh, Jesus from me…
Where there is poverty, let Your goodness be proclaimed…
When hearts are broken, let there be comfort in Your name…
When souls are captured there, let Your freedom reign…
Bring beauty for ashes, praise for despair…
In times of mourning bring me there, bring me there…
Take me to places that no one cares to gaze upon, or think about…
Where darkness rules and feeds on doubt…
In all of the madness we call our lives…
Where burdens and luxuries never hide…
Take my comfort to bring forth peace…
Replace my wants with a world that needs You…
Bring me there, bring me there…
Oh, Jesus bring me there…

가사 번역

사랑받는 욕망에서 기억되는 욕망에서 나를 전달하십시오
존경받는 욕망과 찬양받는 욕망으로부터 저를 인도하십시오…
,상담해 선호되기의 욕망에서 저를 배달하고십시오,찬성했습니다…
내가 할 모든 인기 인에서…
나의 비전,나의 마음의 오 주님…
내게서 아무것도 할 수 없다.…
재물은 내가 필요하지 않으며,사람의 빈 칭찬…
당신은 지금 항상 유산을 내…
나에게 오,예수님을 내게서 인도하소서…
굴욕의 공포에서 저를,경멸되는 공포에서 배달하십시오…
비난받을까봐 두려워서…
잊혀지고,잘못한 것과 조롱 당하는 것에 대한 두려움으로부터 나를 인도하십시오…
내가 할 모든 의심…
나의 비전,나의 마음의 오 주님…
내게서 아무것도 할 수 없다.…
재물은 내가 필요하지 않으며,사람의 빈 칭찬…
당신은 지금 항상 유산을 내…
나에게 오,예수님을 내게서 인도하소서…
빈곤이 있는 곳에,당신의 선하심을 선포하게 하십시오…
마음이 부서질 때,당신의 이름에 있는 안락이 있게 하십시오…
영혼이 거기서 붙잡힐 때,당신의 자유 통치를 시키십시오…
재를 위한 아름다움,절망을 위한 칭찬을 가져오십시오…
슬퍼 할 때 나를 거기에 데려 와라.…
아무도 쳐다보지 않거나 생각해 볼 수 없는 곳으로 데려다 줘…
어둠 규칙 및 의심 피드 곳…
모든 광기에 우리는 우리의 삶을 호출합니다…
부담과 사치품이 결코 숨길 수없는 곳…
평화로우기 위해 내 위안을 얻으라…
당신을 필요로 하는 세계로 나의 원 대체하십시오…
날 데려가,날 데려가…
오,예수님이 나를 거기에 데려 오셨다.…