Soha — Mon Rêve À Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Soha의 노래 "Mon Rêve À Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sous les ventilateurs
Je m’allonge à longueur
De journées allonguies
Que les jardins parfument
Et sous la véranda
Tous les jours à 5h
Ainsi je languis
Dans un élan de souhait
Saoulée par la chaleur
Qui s'étend comme une flamme
Je m’enfonce telle une lame
Dans la mer découpée
Et puis je sors des vagues
À l'âme et sans secousse
Je m'étends alors
Sur du sable allégé
Mon rêve à moi
Y’a des jours où je le touche du doigt
Mon rêve à moi
Il m'échappe à chaque fois
Mon rêve à moi
Tellement habile du bout des doigts
Mon rêve à moi
Il m'échappe à chaque fois
Fermer mon compte à la City
Briser le feu de cette hyper activity
Ici ma vie est à moi
Pas de leur fidelity
Et je donnerai à mon île le nom de liberty
Ici ma vie est à moi
Sous les ventilateurs
Je m’allonge à longueur
De journées allonguies
Que les jardins parfument
Et sous la véranda
Tous les jours à 5h
Ainsi je languis
Dans un élan de souhait
Pas âme qui vive
Même pas le vendredi
Et je compte les étoiles
Je les vois toutes ici
가사 번역
팬 아래
나는 길이에 누워
긴 일
정원 냄새를 시키십시오
그리고 베란다 아래
매일 오전 5 시
그래서 나는 시들다.
뜻소원의 러시에,소원의 러시에
술에 취해 열
불꽃처럼 뻗어있네
칼처럼 가라앉고 있어
바다 밖으로 잘라
그리고 나는 파도 밖으로 나와
영혼에 그리고 동요 없이
나는 그때 누워
가벼운 모래에
나에게 내 꿈
내 손가락으로 그를 만지는 날이 있다.
나에게 내 꿈
그는 나를 매번 도망친다.
나에게 내 꿈
당신의 손가락 끝에 이렇게 숙련되는
나에게 내 꿈
그는 나를 매번 도망친다.
도시 내 계정 닫기
이 하이퍼 활동의 불을 끊기
여기 내 인생은 내 것이다
그들의 충실도가 아닙니다
섬에서 자유를 주겠다
여기 내 인생은 내 것이다
팬 아래
나는 길이에 누워
긴 일
정원 냄새를 시키십시오
그리고 베란다 아래
매일 오전 5 시
그래서 나는 시들다.
뜻소원의 러시에,소원의 러시에
살아 있는 영혼은 아니야
심지어 금요일에
그리고 나는 별을 계산합니다
나는 그들 모두를 여기에서 본다.