SOiL — The Hate Song 가사 및 번역
이 페이지에는 SOiL의 노래 "The Hate Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a match, you’re dynamite
An open flame to your gasoline
My peddled flower, my finest hour
You’re the razor blade that I need
The heart’s wish within my dreams
A nightmare the likes I’ve never seen
You and I, me and you
My life
Me and you, you and I I wonder why
You are so beautiful
So I wrote you this lovely little hate song
Our love is so true
I wrote this love song to let you know I hate you
I hate you
Forever ain’t long enough
Your hand in mine, the thought chills my spine
I’d walk through hell just to get to you
And wonder why every single time (Every time)
You’re the light within my eyes
When I’m with you I want to die (Your love’s a lie)
You and I, me and you
My life
Me and you, you and I I wonder why
You are so beautiful
So I wrote you this lovely little hate song
Our love is so true
I wrote this love song to let you know I hate you
I cannot let it go (let it go)
The pain you left inside of me
I cannot let it go (let it go)
The pain your name brings me I cannot let it go (let it go)
I have to let you go Let you go
I’m your match, you’re my dynamite
I’m the flame to your gasoline
You’re the reason that I’m alive
You’re the reason that I love goodbyes
Goodbye
You are so beautiful
So I wrote you this lovely little hate song
Our love is so true
I wrote this love song to let you know I hate you
You are so beautiful (beautiful)
So I wrote you this lovely little hate song
Our love is so true (me and you)
I wrote this love song to let you know I hate you
가사 번역
난 다이너마이트야
당신의 가솔린에 불꽃
나의 행상 된 꽃,나의 가장 좋은 시간
넌 내가 필요로 하는 면도날이야
내 꿈 속 심장의 소망
악몽 내가 본 적이 좋아하는
당신과 나,나,그리고 당신
내 인생
저와 당신,당신과 나는 왜 궁금해
너 정말 예뻐
그래서 이 사랑스러운 미움 노래를 너에게 썼지
우리의 사랑은 너무 사실
내가 널 싫어한다는 걸 알려주고 싶었어
난 당신이 싫어
영원히 그리 길지 않아
내 손에 들어가면 내 척추가 오싹해
난 그냥 당신에게 얻을 지옥을 통해 걸어 것입니다
그리고 왜 매 시간마다(매번)
넌 내 눈 속의 빛이야
내가 당신과 함께있을 때 나는 죽고 싶다(당신의 사랑은 거짓입니다)
당신과 나,나,그리고 당신
내 인생
저와 당신,당신과 나는 왜 궁금해
너 정말 예뻐
그래서 이 사랑스러운 미움 노래를 너에게 썼지
우리의 사랑은 너무 사실
내가 널 싫어한다는 걸 알려주고 싶었어
나는 그것을 놓아 줄 수 없다(놓아 라)
내 안에 남겨진 고통
나는 그것을 놓아 줄 수 없다(놓아 라)
당신의 이름이 나에게 가져다주는 고통 나는 그것을 놓아 줄 수 없다(놓아 라)
널 보내줘야 해
난 네 성냥이고 넌 내 다이너마이트야
난 네 가솔린의 불꽃이야
내가 살아있는 건 너야
안녕히 계십시오
안녕히 가세요
너 정말 예뻐
그래서 이 사랑스러운 미움 노래를 너에게 썼지
우리의 사랑은 너무 사실
내가 널 싫어한다는 걸 알려주고 싶었어
당신은 너무 아름답습니다(아름다운)
그래서 이 사랑스러운 미움 노래를 너에게 썼지
우리의 사랑은 너무 사실입니다(나와 당신)
내가 널 싫어한다는 걸 알려주고 싶었어