Soilwork — Forever Lost in Vain 가사 및 번역
이 페이지에는 Soilwork의 노래 "Forever Lost in Vain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a flash from a distance I learned to prevail
Over all those dark moments, I set the sails
I learned to believe it, I learned to deny
Which was nothing but running away from the tide
This life has been shattered next to something better
This life has made up with its soul
Next time I will deal with the storm that gathered
All the thoughts that came up on their own
Can someone give me an answer
About the choices I’ve made?
Cause I can’t think anymore
These thoughts are buried forever
Deep down in emotional graves
Forever lost in vain
Turning points are glowing with their absence since there’s
No hope of finding my way
What may lurk in the shadows while I’m in here waiting?
Something better than I’ve already seen?
Can someone give me an answer
About the choices I’ve made?
Cause I can’t think anymore
These thoughts are buried forever
Deep down in emotional graves
Forever lost in vain
So do I truly deserve something better?
(Way better than this)
This weight on my shoulders still matters
(Matters to me)
After all these years through the never
I can feel how it all comes together
Can someone give me an answer
About the choices I’ve made?
Cause I can’t think anymore
These thoughts are buried forever
Deep down in emotional graves
Forever lost in vain
가사 번역
먼 곳에서 살아난 플래시처럼
그 어두운 순간 동안 나는 돛을 놓았다
나는 그것을 믿는 것을 배웠다,나는 부정하는 것을 배웠다
조수에서 도망치는 것 외에는 아무것도 없었다
이 삶은 더 나은 무언가 옆에 박살났다
이 삶은 그 영혼으로 만난다.
다음에 내가 수집 한 폭풍을 처리 할 것입니다
스스로 생각해낸 모든 생각들
누군가가 나에게 대답을 줄 수 있습니까
내가 한 선택에 대해?
더 이상 생각할 수 없기 때문에
이러한 생각은 영원히 묻혀있다
감정 무덤에서 깊은 곳
영원히 헛되이 손실
터닝 포인트는 거기에 있기 때문에 자신의 부재로 빛나는
내 길을 찾을 희망이 없습니다
내가 여기 기다리는 동안 그림자에 무엇이 숨어있을 수 있습니까?
내가 이미 본 것보다 더 나은 뭔가?
누군가가 나에게 대답을 줄 수 있습니까
내가 한 선택에 대해?
더 이상 생각할 수 없기 때문에
이러한 생각은 영원히 묻혀있다
감정 무덤에서 깊은 곳
영원히 헛되이 손실
그래서 내가 정말 더 나은 뭔가를 자격이 있습니까?
(이것보다 더 나은 방법)
내 어깨에이 무게는 여전히 중요
(나에게 문제)
이 모든 년 후 결코을 통해
나는 모든 것이 함께 오는 방법을 느낄 수 있습니다
누군가가 나에게 대답을 줄 수 있습니까
내가 한 선택에 대해?
더 이상 생각할 수 없기 때문에
이러한 생각은 영원히 묻혀있다
감정 무덤에서 깊은 곳
영원히 헛되이 손실