Soja — Tell Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Soja의 노래 "Tell Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the very first time I saw you
I felt my whole life and it was all new
I felt my knees get weak, my heart went crazy
I felt some yes and no’s I even felt some maybes
I’d climb a mountain top, I’d swim an ocean too
Get down on my knees only if it was for you
I think that I would about anything
You’re in my dreams and in the song I sing
Come on tell me, tell me tell me, anything
And I will believe you
Tell me, tell me, tell me not to go And I will never leave you
Tell me, tell me, tell me I’m yours
Tell me that you’re the same
Oh tell me, tell me, tell me, tell me, anything
I’ve seen so many girls, I’ve heard so many lines
And once or twice I thought that one of them was mine
Well how it always goes and how it’s always been
I start to think that we’d be better off we were friends
But there’s a new turn yeah there’s a new twist
I know I said before that I just couldn’t handle this
I’m not the type to write you love songs
Oh it would help if somebody sang along
And said tell me, tell me tell me, anything
I will believe you
Tell me, tell me, tell me not to go
I will never leave you
Tell me, tell me, tell me I’m yours
Tell me that you’re the same
Tell me, tell me, tell me, tell me, anything
From the very first time I saw you
It was something different and it was all new
It’s in the way you move and how you look at me Like being stuck on you is something I’m supposed to be And that’s okay too and if you feel the same
Then we can trade looks and maybe we can trade names
And we can look back down that damn road
And this ain’t how the right song goes
It goes tell me, tell me tell me, anything
I will believe you
Tell me, tell me, tell me not to go
I will never leave you
Tell me, tell me, tell me I’m yours
Tell me that you’re the same
Tell me, tell me, tell me, tell me, anything
가사 번역
처음 봤을 때부터
나는 내 인생을 느꼈고 그것은 모두 새로운
나는 내 무릎이 약해지고,내 마음이 미쳤다 고 느꼈다
나는 어떤 예수를 느꼈고,심지어 어떤 것도 느꼈다
나는 산 꼭대기를 오를 것이고,나는 바다도 수영 할 것이다
무릎 꿇어
나는 아무것도 것 같아요
당신은 내 꿈에 있고 노래에서 나는 노래
말해봐,뭐든 말해봐
그리고 나는 당신을 믿을 것입니다
가지 말라고 말해 절대 떠나지 않을 거야
말해,말해,말해,난 당신거야 말해
당신이 같은 거 말해
오,말해,말해,말해,말해,아무것도
여자들도 많이 봤고 대사도 많이 들었어요
그리고 한 번 또는 두 번 나는 그들 중 하나가 내 것이라고 생각했다
잘 그것이 항상 어떻게 가고 항상 어떻게
우리가 친구였으면 좋았을 것 같아
그러나 새로운 차례가있다 그래,새로운 트위스트가있다
내가 전에 말했던거 알아.난 그냥 이걸 감당할 수 없었다고.
나는 당신에게 사랑 노래를 쓸 수있는 유형이 아니에요
오,만약 누군가 함께 노래하면 도움이 될 것입니다
그리고 나에게 말해 말했다,아무것도 말해 말해
나는 당신을 믿을 것입니다
가지 말라고 말해
널 떠나지 않을 거야
말해,말해,말해,난 당신거야 말해
당신이 같은 거 말해
말해,말해,말해,말해,아무것도
처음 봤을 때부터
그것은 뭔가 다른이었고,그것은 모두 새로운
네가 움직이는 것과 날 쳐다보는 눈빛은 내가 해야 할 일이고
그럼 우리는 외모를 교환 할 수 있고 어쩌면 우리는 이름을 바꿀 수 있습니다
그리고 우리는 그 빌어 먹을 길을 되돌아 볼 수 있습니다
그리고 이건 올바른 노래가 아니야
그것은 말해 간다,나에게 말해,아무것도
나는 당신을 믿을 것입니다
가지 말라고 말해
널 떠나지 않을 거야
말해,말해,말해,난 당신거야 말해
당신이 같은 거 말해
말해,말해,말해,말해,아무것도