Soko — Don't You Touch Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Soko의 노래 "Don't You Touch Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was seated by myself
And you came
You asked me to take your hand again
You told me if I’m nice
We would be together
So I’m doing my best
But we’re not
You told me if I’m nice
We would be together
And you would be nice too
And you would be nice too
And you would be nice too
But don’t you touch me Cause it means so much to me
I stayed pure as a dove for you my love
But you are a werewolf
Aren’t you my love
And I soon realize that it’s not a game
To find the soulmate of your life
I soon realize that it’s not worth the gamble
Cause I always lose
Cause I always lose
Cause I always lose
But don’t you touch me Cause it means so much to me Let’s not pretend
To be just friends
And don’t hold my hand again
Don’t break my heart again
Is there
A place
Where I can rest
Without you in my head
Without you in my head
Without you in my head

가사 번역

나는 나 자신에 의해 앉아 있었다
그리고 당신은 온
또 손 잡아달라며?
내가 착하다고 했잖아
우리는 함께 할 것입니다
그래서 최선을 다하고 있어요
그러나 우리는 아닙니다
내가 착하다고 했잖아
우리는 함께 할 것입니다
그리고 당신도 좋을 것입니다
그리고 당신도 좋을 것입니다
그리고 당신도 좋을 것입니다
하지만 나에게 너무 많은 의미 때문에 당신은 나를 만지지 마십시오
나는 당신을 위해 비둘기로 순수 머물렀다 내 사랑
하지만 넌 늑대인간이야
너 내 사랑 아니야?
그리고 나는 곧 그것이 게임이 아니라는 것을 깨닫는다
당신의 삶의 영혼의 반려자를 찾기 위해
나는 곧 그것이 도박 가치가 없다는 것을 깨닫는다
나는 항상 잃기 때문에
나는 항상 잃기 때문에
나는 항상 잃기 때문에
하지만 나한테 손대지 마 그건 내 잘못이니까
그냥 친구가 될 수 있습니다
그리고 다시는 내 손을 잡지마
다시는 내 마음을 아프게 하지 마
거기 있니
장소
내가 쉴 수있는 곳
내 머릿속에 너 없이
내 머릿속에 너 없이
내 머릿속에 너 없이