Sole Giménez — Todo se transforma 가사 및 번역
이 페이지에는 Sole Giménez의 노래 "Todo se transforma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu beso se hizo calor,
Luego el calor, movimiento,
Luego gota de sudor
Que se hizo vapor, luego viento
Que en un rincón de La Rioja
Movió el aspa de un molino
Mientras se pisaba el vino
Que bebió tu boca roja.
Tu boca roja en la mía,
La copa que gira en mi mano,
Y mientras el vino caía
Supe que de algún lejano
Rincón de otra galaxia,
El amor que me darías,
Transformado, volvería
Un día a darte las gracias.
Porque cada uno da lo que recibe
Y luego recibe lo que da.
Nada es más simple,
No hay otra norma:
Nada se pierde,
Todo se transforma,
Todo se transforma.
El vino que pagué yo,
Con aquel euro italiano
Que había estado en un vagón
Antes de estar en mi mano,
Y antes de eso en Torino,
Y antes de Torino, en Prato,
Donde hicieron mi zapato
Sobre el que caería el vino.
Zapato que en unas horas
Buscaré bajo tu cama
Con las luces de la aurora
Junto a tus sandalias planas
Que compraste aquella vez
En Salvador de Bahía,
Donde a otra diste el amor
Que hoy yo te devolvería.
Porque cada uno da lo que recibe
Oh oh oh oh Y luego recibe lo que da.
Nada es más simple,
No hay otra norma:
Nada se pierde,
Todo se transforma.
Y luego recibe lo que da.
Nada es más simple,
No hay otra norma:
Nada se pierde, no, no, no Todo se transforma,
Todo se transforma.
Na na na na na
가사 번역
키스 있어 뜨거운,
다음 열,운동,
다음 땀의 하락
그것은 증기,다음 바람되었다
라 리오하 구석에서
밀 블레이드 이동
그는 와인에 계단으로
그는 당신의 빨간 입을 마셨다.
내 빨간 입,
내 손에 돌리는 컵,
그리고 와인이 떨어졌다
나는 먼 곳에서 알고 있었다
다른 은하 코너,
당신이 나에게 줄 사랑,
변환,반환 것
고마워 언젠가
모두가 그들이받는 것을 제공하기 때문에
그리고 그는 자신이 주는 것을 얻습니다.
더 간단한 것은 없습니다,
다른 규칙은 없습니다:
아무것도 손실되지 않습니다,
모든 것이 변형됩니다,
모든 것이 바뀝니다.
내가 지불 한 와인,
그 이탈리아어 유로
누가 마차를 타고
내 손에 있기 전에,
그리고 토리노에서 그 전에,
그리고 토리노 전,프라 토에서,
그들이 내 신발을 만든 곳
와인이 떨어질 때
몇 시간 안에 그 신발
네 침대 밑을 볼게
새벽의 불빛과 함께
플랫 샌들 옆에
당신이 그 시간을 구입
살바도르 데 바이아,
다른 사람에게 사랑을 준 곳
오늘 나는 당신을 돌려 줄 것입니다.
모두가 그들이받는 것을 제공하기 때문에
오 오 오 오,그리고 그는 그가 제공하는 것을 얻는다.
더 간단한 것은 없습니다,
다른 규칙은 없습니다:
아무것도 손실되지 않습니다,
모든 것이 바뀝니다.
그리고 그는 자신이 주는 것을 얻습니다.
더 간단한 것은 없습니다,
다른 규칙은 없습니다:
아무것도,아니,아니,모든 변형 손실되지 않습니다,
모든 것이 바뀝니다.
나 나 나