Soledad — Cielo de Mantilla 가사 및 번역
이 페이지에는 Soledad의 노래 "Cielo de Mantilla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La que está en la cortada justo al lado
del enorme almacén que da a la esquina
es la nuestra Raquel llamé a su puerta
y pregunte si están Marga o Dorita
Usted sabe de ellas, las ha visto
en las fotos que guardo de esos días
son mis buenas hermanas, las mayores
dígales que las quiero tanto, hija
Llámeme para adentro a cada paso
llámeme con el alma, hijita mía
tráigame si es que puede cuando vuelva
un poquito de tierra de Mantilla
Con los ojos cerrados se ha quedado
aspirando ese olor a mandarinas
ay qué lejos que queda Buenos Aires
de ese cielo infinito de Mantilla
Los amigos de ayer decía su padre
se juntaban de noche en la cantina
y jugaban al truco hasta el cansancio
tal vez sigan allí como esos días
Cuando llegue pregunte por el Nacho
pídale que le cante niña mía
nunca habrá de encontrar cantor como ese
chamamé del mejor, qué maravilla
He venido a buscarlo en su pueblito
a llevarle la tierra que quería
la promesa he cumplido padre, piensa
aunque usted ya no esté para vivirla
Y golpeó a la puertita de la casa
la salió a recibir la vieja tía
se perdió entre sus brazos sin palabras
bajo el cielo infinito de Mantilla, de Mantilla.
가사 번역
바로 옆집에 있는
거대한 창고에서 모퉁이를 마주보고
우리 레이첼이야 당신 문을 두드렸어요
그리고 그들이 마르가 또는 도리타라면 물어보십시오
당신은 그들에 대해 알고,당신은 그들을 봤어요.
사진에서 나는 그 일 계속
그들은 나의 좋은 자매,더 오래된 그들입니다
사랑한다고 전해줘
매 단계마다 전화해
당신의 영혼으로 전화,내 아이
내가 돌아오면
옥수수 토양의 조금
그의 눈을 감고 그는 남아 있었다
귤 냄새 빠는 거
부에노스 아이레스는 얼마나 멀죠?
그 무한한 담요 하늘에서
친구는 어제 그의 아버지를 말했다
그들은 매점에서 밤에 모일 것입니다
그리고 그들은 그들의 고갈에 트릭을 재생
어쩌면 그들은 여전히 그 시대와 같이있을 것입니다
당신이 도착했을 때 나초을 요청
노래하라고 해
그런 가수는 못 찾아요
나는 나 자신을 최고라고,무슨 경이
네 작은 마을에서 널 찾으러 왔다
그가 원하는 땅을 가져 오려고
내가 아버지를 성취 한 약속은,생각
당신이 더 이상 그것을 살 수없는 경우에도
그리고 집안에 그년을 쳐
그녀는 오래된 이모를 만나러 갔다
그는 자신의 말문이 팔에 길을 잃었
무한한 하늘 아래,옥수수,옥수수.