Soledad — Si Supieras 가사 및 번역
이 페이지에는 Soledad의 노래 "Si Supieras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pearls
There is a woman in Somalia
Scraping for pearls on the road side
There’s a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she is dying
She is dying to survive
Don’t know what she is made of
I would like to be so brave
She cries to the heaven above
There is a storm in my heart
She lives a live she didn’t choose
And it hurts like brand new shoes
Hurts like brand new shoes
There is a woman in Somalia
The sun gives her no mercy
The same sky we lay under
Burns her to the bone
Long as after the shadows
Is gonna take her to come home
Each grain carefully raped up
Pears for her little girl
Hallelujah
Hallelujah
She cries to the heaven above
There is a storm in my heart
She lives in a world she didn’t choose
And it hurts like brand new shoes
Hurts like brand new shoes
가사 번역
진주
소말리아 여자
도로 측에 진주를 위해 긁기
자연보다 강한 힘이 있어
그녀는 살아 의지 유지
이게 그녀가 죽어가는 방식이야
그녀는 살아 남기 위해 죽어 가고 있습니다
그녀가 무엇을 만들어 냈는지 모른다.
정말 용감하고 싶어요
그녀는 위의 천국에 울고
내 마음 속에 폭풍우가 있어
그녀는 선택하지 않은 삶을 살고 있습니다
그리고 그것은 아주 새로운 신발 같이 아픕니다
아주 새로운 신발 같이 아프십시오
소말리아 여자
태양은 그녀에게 자비를주지 않습니다
우리가 아래에 누워 같은 하늘
뼈에 그녀를 태워
한 그림자 후
집으로 데려갈 거야
각 곡물은 조심스럽게 강간
배를 위한 그녀의 어린 소녀
할렐루야
할렐루야
그녀는 위의 천국에 울고
내 마음 속에 폭풍우가 있어
그녀는 그녀가 선택하지 않은 세계에 살고 있습니다
그리고 그것은 아주 새로운 신발 같이 아픕니다
아주 새로운 신발 같이 아프십시오