Solomon Burke — After All These Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Solomon Burke의 노래 "After All These Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What would I do, sweet baby
Where would I go tell the lady
If I didn’t have you, baby
Right here standing by my side
How would I get by, oh baby
How I would I make it through the night, oh lady
This old world would conquer
All of my dreams
They say dreams don’t always come true
But I’m here to tell you my dreams came true
The first day I laid eyes on you
So how would I get by, baby
How would I make it through the night precious lady
I could not live without you, baby
Standing right by my side
Where would I go, baby
Now that the kids are all grown up lady
It’s just you and me, baby
You mean the world the world to me
They say dreams don’t always come true
But my dreams came true the moment the night the day
That I laid eyes on you
How would I get by, baby
I’d just lay down without you and die, baby
You are my precious sweet lady
You mean the world to me
After all these years, my baby
All the things we’ve been through
Just you and I together
The good times, the bad times, the sad times
You’re still the dream come true for me
Don’t make me cry, baby
Who would hold me, kiss me, console me, baby
To me you’re like steak and gravy
And you’re everything, everything to me
After all these years
The joy, the sorrow, the love, the tears
The children and the precious things and memories
After all these years
가사 번역
내가 무엇을 할 것,달콤한 아기
어디 가서 여자한테 말할까?
네가 없었다면
바로 여기 내 옆에 서
어떻게 내가 오,아기를 얻을 것인가
내가 어떻게 밤을 통해 그것을 만들 것,오 아가씨
이 오래된 세계는 정복 할 것이다
내 모든 꿈들
꿈은 언제나 실현되지 않는다고
하지만 내 꿈이 이뤄졌다는 걸 말해주러 왔어
널 처음 봤을 때
그럼 어떻게 하면 되겠니?
내가 어떻게 밤을 통해 그것을 만들 것 소중한 아가씨
너 없이는 살 수 없어
내 옆에 서
어디 갈까,아가
이제 애들이 다 컸구나
너와 나뿐이야
당신은 내게 세계를 의미
꿈은 언제나 실현되지 않는다고
하지만 내 꿈은 이루어졌어
내가 널 지켜봤다고
내가 어떻게 견딜까,자기야
너 없이 누워서 죽을 거야
당신은 내 소중한 달콤한 여자입니다
당신은 나에게 세계를 의미
이 모든 년 후,내 아기
우리가 겪어온 모든 일들
너와 나 둘이서
좋은 시간,나쁜 시간,슬픈 시간
넌 여전히 내게 꿈이 실현되었어
날 울게 하지 마
누가 날 안아주고 키스하고 콘솔 해
나한테 넌 스테이크와 그레이비 같아
그리고 당신은 내게 모든 것을 전부입니다
이 모든 년 후
기쁨,슬픔,사랑,눈물
아이들 그리고 귀중한 것 및 기억
이 모든 년 후