Solomon Burke — Down In The Valley 가사 및 번역
이 페이지에는 Solomon Burke의 노래 "Down In The Valley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the valley, valley so low
Hang your head over
And hear the wind blow
Can’t you hear the wind blow, my love
Can’t you hear the wind blow
Down in the valley, valley so low
Have you ever been lonely, lonely
Have you ever been sad
Did you ever really
Really want some one
And really need them bad
Bad, bad, bad, bad
Roses love sunshine, violets love dew
Angels in heaven know I love you
Know I love you, dear, know I love you
Angels in heaven, know I love you
It was down in the valley
The valley so low
It was where I held you so tight
How could I ever let you go I remember the first kiss
Oh, how it filled me so Now all that I can feel right now
Is that cold wind blow
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down so low
Come on (hang your head low)
Come on, come on (hear the wind blow)
(Hear the wind blow) one more time
Just one more time for me right now
가사 번역
아래 계곡에서,너무 낮은 계곡
머리를 숙이고
바람 부는 소리도 들리고
바람 부는 소리 안 들려?
바람 부는 소리 못 들었어?
아래 계곡에서,너무 낮은 계곡
외로웠던 적 있어?외로웠던 적 있어?
당신은 이제까지 슬픈 적이 있습니까
당신은 정말로
정말 몇 가지 하나를 원한다
그리고 정말 그들을 나쁜 필요
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜
장미 사랑 햇빛,제비꽃 사랑 이슬
천사들은 내가 당신을 사랑 알고
내가 당신을 사랑,사랑,내가 당신을 사랑
천국에서 천사,내가 당신을 사랑 알고있다
계곡 아래쪽에 있었어
계곡이 너무 낮은
내가 널 꽉 붙잡은 곳이었어
어떻게 널 놓아줄 수 있지?첫 키스 기억해
아,내가 지금 느끼는 모든 것을 지금 나를 가득 어떻게
그 차가운 바람이 불고 있습니까
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로 이렇게 낮게
어서(머리를 낮게 잡으십시오)
어서,어서(바람 불어 듣기)
한 번 더
한 번만 더 나를 위해 지금