Solomon Burke — Someone Is Watching 가사 및 번역
이 페이지에는 Solomon Burke의 노래 "Someone Is Watching"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It may never be my pleasure
To have you for my own
The day may never come when
I can make my heart your own
So just remember what I say
And every breathe I breathe today
I wanna tell you someone, someone
Is watching over you
When I’m alone at night
My pillows whispers your name
Water dripping in the sink
Makes me stop and think
If I could have a little of your love
I tell you two drops, one drop will do I wanna tell you someone, someone
Is watching over you
Someone, someone
Is watching over you
If I could hold you in my arms
Lord, I’d love to kiss you
Maybe I could prove to you
What you really been missing
Now you can make it if you want to But I know you’re gonna
Do just what you want to You see, someone, someone
Is watching over you
Way in the midnight hour
Someone, someone is watching
Oh, yes, they are (over you)
No matter where you go, darling
Someone, someone…
가사 번역
그것은 내 기쁨이 될 수 없다
내 자신을 위해 당신을 가지고
그 날은 결코 오지 않을 수도 있습니다
나는 내 마음을 당신 자신으로 만들 수 있습니다
그래서 그냥 내가 무슨 말을 기억
그리고 모든 내가 오늘 숨을 호흡
말해 줄 사람이 있어
널 지켜보고 있어
밤에 혼자 있을 때
내 베개가 네 이름을 속삭이는구나
물 떨어지는 싱크대
날 멈추게 하고
내가 너의 사랑을 가질 수 있다면
두 방울,한 방울은 내가 당신에게 누군가,누군가를 말하고 싶어 할 것입니다
널 지켜보고 있어
누군가,누군가
널 지켜보고 있어
내 품에 안고 있으면
주님,나는 당신에게 키스하고 싶습니다
어쩌면 내가 당신에게 증명할 수 있습니다
당신이 정말로 놓친 것
이제 네가 원한다면 할 수 있어 하지만 난 네가 그럴 거란 걸 알아
보고 싶은 대로 해
널 지켜보고 있어
자정 시간 내에
누군가,누군가 지켜보고 있습니다
아,그래,그들은(당신 이상)
어디로 가든간에
누군가,누군가…