Solomon Burke — Take Me Just As I Am 가사 및 번역

이 페이지에는 Solomon Burke의 노래 "Take Me Just As I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some folks think I’m a millionaire
But they don’t really know
All the bills, the burdens
And problems I bear
But only you alone
You’re the one that’s
Given me the courage and
Strength to go on and on And for you, I sing this song
My pockets ain’t filled with money
The old car I drive runs funny
And I don’t have much to offer
A sweet fine girl like you
But here’s my heart, please take it You see, I need your love
If I’m gonna make it Come on, take me Oh, darling, take me Take me, take me as I am Just as I am
Now listen to this
Wilson Pickett found himself
Someone to love, Joe Tex did too
And Otis Redding said
I’ve tried and I’ve tried
He found someone to love
But I believe there’s different
Strokes for different folks
And if you give your woman
What she wants when she wants it How she wants it, where she wants it And everytime you think she wants it You won’t ever have to Worry about anything
And that’s why, darling, to you
I can stretch out my arms
Baby, I’m yours and yours alone
(Take me) take me, take me
(Take me) right now, right now
Just as I am, you got it, baby
I’m all yours, come on Let me hear you say yeah (yeah)
Everybody, clap your hands one time
(Yeah, yeah, yeah) feel alright
Oh. my, my, my, my, my Makes you wanna moan a little bit

가사 번역

어떤 사람들은 내가 백만장 자라고 생각합니다
그러나 그들은 정말로 모른다
모든 청구서,부담
그리고 문제는 내가 부담
하지만 당신 혼자
네가 바로 너야.
용기와
계속해야 할 힘,그리고 당신을 위해,나는이 노래를 노래
내 주머니는 돈이 없어
내가 운전 오래된 차는 재미 실행
그리고 나는 제공 할 것이 많지 않습니다
당신 같은 달콤한 좋은 여자
하지만 여기 내 마음,제발 그것 좀 봐,나는 당신의 사랑이 필요합니다
내가 해내려면 날 데려가줘 나처럼 날 데려가
이제 이걸 들어
윌슨 피켓은 자신을 발견
사랑하는 사람,조 텍스도
그리고 오티스 레딩 말했다
나도 노력했어.
사랑하는 사람을 찾았어요
그러나 나는 다른 것을 믿는다
다른 사람들을 위한 치기
그리고 당신은 당신의 여자를 제공하는 경우
그녀가 원하는 것을 때 그녀는 그것이 얼마나 그녀는 그것을 원하는 곳에,그녀는 그것을 할 때마다 당신이 생각하는 그녀는 그것을 원하지 않을까 걱정하에 대해 아무것도
그리고 그 이유,사랑,당신에게
팔을 뻗어
자기야,난 너 혼자야
날 데려가,날 데려가
(나를 잡아)지금,지금
내가 하는 것처럼,너는 그것을 얻었다,아기
난 다 네 거야)
여러분,한 번만 박수 치세요
(그래,그래,그래)괜찮아 느낌
오. 내 내 내 내 내 싶어한 신금