Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Glue Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Someone Still Loves You Boris Yeltsin의 노래 "Glue Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
2 sisters ever so inseparable
1 saw right through me, 1 i handed an apple
I tried to change their chemistry
I tried to make one stick to me She could make your tongue
your tongue stick to the sun
Maybe if i lay low, love will fall around my door
(the dogs’ll let me know)
Suck it up, sharon, maybe it’s time
You and your sister finally sever the line
Don’t pass me over again
Your fickle heart’s unwaverin'
Maybe if i lay low, love will fall around my door and
Maybe I won’t, but your cold eyes, baby,
Tell me I should be looking for love with some other (girl)
Come on girl this isn’t fun
(some other girl’s)
got my head tied to the sun.
Should i chose not to run?
Heard you laughing behind your friend
getting in th’car again
now you’re acting like she was preteeeeeeeeeending
we can walk the road, kickin up the dust
we can take it slow stop me if you want
let me in yr love, that’s all that i want
let me in. Yr love--it's sticky when we touch…
가사 번역
두 자매 지금까지 그렇게 분리 할 수없는
1 바로 나를 통해 보았다,1 나는 사과를 건네
나는 그들의 화학을 변경하려고
한 방울만 붙이면 네 혀를 만들 수 있어
당신의 혀는 태양에 충실
어쩌면 내가 낮게 누워 있다면,사랑은 내 문 주위에 떨어질 것이다
(개는 나에게 알려 드리겠습니다)
샤론,그만 좀 해
너와 네 동생이 드디어 선을 끊어냈구나
다신 날 넘기지 마
당신의 변덕스러운 마음은 풀리지 않아요
어쩌면 내가 낮아지면 사랑은 내 문 주위에 떨어질 것입니다.
안 그럴지도 모르지만 네 차가운 눈,아가,
내가 다른 어떤(소녀)와 사랑을 찾고 있어야 말해)
이 여자가 재미 없어 가자
(다른 소녀의)
내 머리는 태양에 묶여 있어요.
도망가지 않기로 했을까?
친구 뒤에서 웃는 거 들었어
다시 한 번 차에 타
지금 넌 마치 그녀가 미취인처럼 행동하고 있어
우린 길을 걷고,먼지를 걷어 찰 수 있습니다
천천히 멈추게 해주면 돼
사랑하게 해줘 그게 내가 원하는 전부야
들여보내줘 사랑스럽다 만지면 끈적거려…