Something Corporate — Only Ashes 가사 및 번역

이 페이지에는 Something Corporate의 노래 "Only Ashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Piece by piece and bit by bit,
I’ll break this down for you real slow.
But I can’t whisper all of this,
And can’t seem to let this go.
So watch the matches, turn to ashes,
I watch the matches, turn to ashes.
Well I can tell as you turn,
I smell the sulfur so clear.
And fire’s a beautiful sound.
And the wings that you burn turn to ashes my dear,
and ashes just fall to the ground.
Yeah we’re only ashes.
Part by part and inch by inch,
You’ll have your mile when it’s through.
Incinerate what’s left of this.
And tourch the part of me that’s you.
So watch the matches, turn to ashes.
Well I can tell as you turn,
I smell the sulfur so clear.
And fire’s a beautiful sound.
And the wings that you burn turn to ashes my dear,
and ashes just fall to the ground.
Yeah we’re only ashes.
Well I can tell as you turn,
I smell the sulfur so clear.
And fire’s a beautiful sound.
And the wings that you burn turn to ashes my dear,
and ashes just fall to the ground.
Yeah we’re only ashes.

가사 번역

조각에 의하여 조각 그리고 조금을 거쳐 조금,
천천히 끝내줄게
그러나 나는 이 모든 것을 속삭일 수는 없다,
그리고 이걸 그냥 놔둘 수가 없어
성냥 보고 잿더미로 변해,
성냥을 보고 잿더미로 변하고
당신이 차례 글쎄 난 알 수 있습니다,
황 냄새가 너무 깨끗해요
그리고 화재는 아름다운 소리입니다.
네가 불태운 날개는 나의 사랑하는 이를 잿더미로 만들어,
그리고 재는 땅에 떨어져.
그래,우린 그저 재일 뿐이야
부분에 의하여 부분 및 인치에 의하여 인치,
다 끝나면 1 마일 줄게
남은 걸 불태워버려
그리고 내 일부를 순찰하는 것은 당신입니다.
성냥 보고 잿더미로 변해
당신이 차례 글쎄 난 알 수 있습니다,
황 냄새가 너무 깨끗해요
그리고 화재는 아름다운 소리입니다.
네가 불태운 날개는 나의 사랑하는 이를 잿더미로 만들어,
그리고 재는 땅에 떨어져.
그래,우린 그저 재일 뿐이야
당신이 차례 글쎄 난 알 수 있습니다,
황 냄새가 너무 깨끗해요
그리고 화재는 아름다운 소리입니다.
네가 불태운 날개는 나의 사랑하는 이를 잿더미로 만들어,
그리고 재는 땅에 떨어져.
그래,우린 그저 재일 뿐이야