Something For Kate — Feeding the Birds and Hoping for Something in Return 가사 및 번역

이 페이지에는 Something For Kate의 노래 "Feeding the Birds and Hoping for Something in Return"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

he sees streets
waiting for him to decide
forcing directions on the air, insisting
and he wants to move it up and he wants to move across
anything, just anything
in a city that rumbles like an impatient child
he hears everything
and i know the sound of panic
and i know emergency and i know
i’ve planed it like a battle
but when i’m done shaking i’ll be simple
he hears trees
talking about the wind or something
and he can’t remember waking up so he refuses to believe that he ever was asleep
and he’s exhausted
he sits under a tree
feeding the birds and hoping for something in return
and i hate the silence in here
it’s all emergency and i know
i’ve planned it like a battle
but when i’m done shaking i’ll be simple
and he sees the buildings waiting
he sees them tired and leaning on each other
and all the words i had escaped
and all the things i saw lost shape
and i’m forgetting everything faster than i can remember what i’m missing
and i’m missing everything
and i know i’ve planned it like a battle
but when i’m done shaking i’ll be…

가사 번역

그는 거리를 본다
그가 결정을 기다리고
공기에 방향을 강제해서,주장
그리고 그는 그것을 위로 움직이고 싶어하고 가로 질러 가고 싶어합니다
아무것도,그냥 아무것도
참을성이 없는 아이처럼 우르르대는 도시에서
그는 모든 것을 듣는다
그리고 나는 공포의 소리를 알고
그리고 나는 비상 사태를 알고
나는 그것을 전투처럼 계획했다
하지만 떨고 끝나면 나는 간단 할 것이다
그는 나무를 듣고
바람 또는 뭔가에 대해 이야기
그리고 그는 깨어있는 것을 기억 할 수 없기 때문에 그는 잠 들어 있다고 믿지 않습니다
그리고 그는 지쳤습니다
그는 나무 아래에 앉아
새들에게 먹이를 주고 보답으로 뭔가를 바라며
그리고 나는 여기에서 침묵을 싫어
그것은 모든 비상 그리고 나는 알고있다
나는 그것을 전투 같이 계획하고있다
하지만 떨고 끝나면 나는 간단 할 것이다
그리고 그는 건물이 기다리고 본다
그는 그들을 피곤하고 서로 기대고 본다
그리고 내가 탈출했던 모든 단어들
그리고 내가 잃어버린 모양을 본 모든 것들
나는 잊어는 것보다 더 빨리 모든 것을 내가 기억할 수 있는 내가 누락
그리고 나는 모든 것을 놓치고있다
그리고 나는 그것을 전투 같이 계획한다는 것을 알고 있습니다
하지만 떨고 나면…