Something For Kate — Hawaiian Robots 가사 및 번역
이 페이지에는 Something For Kate의 노래 "Hawaiian Robots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could barely recognise myself sitting here, for question
I was trying to guess my name and my favourite colour
But your guess is as goos as mine
We had an idea, a brilliant idea
Washed in fluorescent light
But the light here was good and i can taste the food
And i’m better off, i’m better off
I’m better off as a robot, I’m better off in hawaii (x4)
I could barely recognise myself sitting there, occupations
I was trying to work out who was you and who was me And how this happened
I got an idea, a brilliant idea
Hiding in my boat somewhere
I’ll be writing in the sand with a battery in my hand
To keep them goin, and I’ll be better off
I’m better off as a robot, I’m better off in Hawaii (x4
가사 번역
나는 거의 나 자신이 질문에 대해,여기에 앉아 인식 할 수 없었다
나는 내 이름과 내가 가장 좋아하는 색을 추측하려고 노력했다.
하지만 당신의 추측은 나만큼 끈적 거립니다
좋은 생각이 떠올랐어
형광등에서 세척하는
하지만 이곳의 빛은 좋았고 나는 음식을 맛볼 수 있다
그리고 나는 더 낫다,나는 더 낫다
나는 하와이에서 더 나은 해요,로봇으로 더 낫다(x4)
나는 거의 자신이 직업,거기에 앉아 인식 할 수있다
난 네가 누군지,내가 누군지,어떻게 이런 일이 일어났는지 알아내려고 했어
좋은 생각이 있어
어딘가에 내 보트에 숨어
내 손에 배터리로 모래에 글쓰고 있을게
계속 가라고 하면 난 더 나아질 거야
나는 하와이에서 더 나은 해요,로봇으로 더 낫다(x4