Something For Kate — Moving Right Along 가사 및 번역
이 페이지에는 Something For Kate의 노래 "Moving Right Along"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah what happened to you?
when you couldn’t ignore the line,
that got marked across your life what did you do?
Did you get angry? Did you get scared?
No I didn’t think so.
You were just getting some air.
And you’re moving right along.
Yeah they were asking about you.
How were you gonna cope, and was there any hope?
They thought they knew.
Yeah they thought you’d falter, they thought you’d fail.
But I knew better, you were just setting sail.
And you’re moving right along.
Moving right along.
Oh yeah.
Yeah where did you go, what did you do?
When it all just changed so fast,
and the ground just came right out from under you.
Oh did it get you down, the things they say?
Well you know they’ve got nothing better to do,
and anyway, there’s another morning, there’s another day,
and with a little time my friend you know that you can get yourself,
back on your way.
Yeah and you’ll be moving right along.
Moving right along.
Moving right, right along.
가사 번역
그래,무슨 일이야?
선을 무시할 수 없을 때,
그게 네 인생 전반에 걸친 표식이야?
화났어? 무서웠어?
아니,난 그렇게 생각하지 않았다.
그냥 바람 좀 쐬러 온 거야
그리고 당신은 바로 따라 이동하고 있습니다.
네,당신에 대해 물어봤어요
어떻게 대처할 건데 희망이 있었나요?
그들은 알고 있다고 생각했다.
그래,그들은 당신이 주저 줄 알았는데,그들은 당신이 실패 할 거라고 생각했다.
하지만 난 당신이 항해를 설정 한,더 나은 알고 있었다.
그리고 당신은 바로 따라 이동하고 있습니다.
바로 따라 이동.
오,그래.
그래,어디 갔었어,무슨 짓을 한거야?
모든 것이 너무 빨리 변했을 때,
그리고 땅이 바로 당신 아래에서 나왔죠
오,그들이 말하는 것들을 당신을 내려 했습니까?
그럼 당신은 그들이 할 수있는 더 나은 아무것도 없어 알고있다,
그리고 어쨌든,또 다른 아침이 있고,또 다른 날이 있습니다,
그리고 약간의 시간에 내 친구는 당신이 자신을 얻을 수 있다는 것을 알고,
돌아가요
그래,그리고 바로 따라 이동됩니다.
바로 따라 이동.
오른쪽,오른쪽 따라 이동.