Something For Kate — Prick 가사 및 번역
이 페이지에는 Something For Kate의 노래 "Prick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
anchor yourself again
get your hooks in my side
identify who you’re with
why you’re there
everyone is your best friend
tell me again what you said
i’ve been beating your door down for something
but there’s nothing left
you look like you need some air
need some wide open space
need to stand up straight
i had a speech prepared
but now it’s too late
tell me it all over again
you’ve been calling out to someone
but there’s no one there
there’s no one there (x2)
you can’t sell yourself to me but you attach yourself to everything
a gesture moves around the room
buying and selling you
it leaves a stain in your head
and lines on the back of your neck
tell me again what you said
you’ve anchored yourself again
and everyone is your best friend
가사 번역
다시 자신을 고정
갈고리를 내 편에 올려
누구와 함께 있는지 확인
당신이 거기있는 이유
모두가 당신의 가장 친한 친구입니다
당신이 말한 것을 다시 말해
당신 문을 두들겨 팼어요
하지만 남은 건 아무것도 없어
바람 좀 쐬셔야겠네요
넓은 열린 공간이 필요합니다
똑바로 서 있는 필요
연설 준비했어요
하지만 지금은 너무 늦었어요
다시 한번 말해봐
다른 사람한테 전화했었잖아
하지만 아무도 없어
거기에 아무도 없습니다(2 배)
당신은 나에게 자신을 판매 할 수 없습니다하지만 당신은 모든 일에 자신을 첨부
방 주위에 제스처 이동
당신을 사고 판매
그것은 당신의 머리에 얼룩을 남깁니다
그리고 목 뒤에 선
당신이 말한 것을 다시 말해
당신은 다시 자신을 고정했습니다
그리고 모두가 당신의 가장 친한 친구입니다