Something With Numbers — Seventeen Places 가사 및 번역
이 페이지에는 Something With Numbers의 노래 "Seventeen Places"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once touched a girl in seventeen places
She was quite the girl, she’s in my head
She felt soft like liquorice, smooth like a criminal
I can’t get that girl out of my head
She’s been making a home inside my head
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
She’s the type of girl who’d eat you for breakfast
She’s the type of girl who’d take you to town
She moves like a cyclone
She talks like a angel
She’s the strangest girl I’ve ever found
She’s been turning my whole world upside down
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
To think you’ve gotta feel
To feel you’ve gotta live
To live you’ve gotta love
To love you’ve gotta give
To need you’ve gotta want
To want you’ve gotta see
To see you’ve gotta look
To look you’ve gotta need
I once touched a girl in seventeen places
She was quite the girl, she’s in my head
She felt soft like liquorice, smooth like a criminal
I can’t get that girl out of my head
She’s been making a hole inside my head
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
I once touched a girl…
가사 번역
나는 한 번 열일곱 장소에 여자를 감동
그녀는 꽤 소녀 였고,그녀는 내 머리 속에 있습니다
그녀는 감초처럼 부드러운 느낌,범죄자처럼 부드러운
그 여잘 내 머리속에서 지울 수가 없어
내 머릿속에 집을 짓고 있어
내가 이 전투에서 얼마나 이길 때까지?
나는 너무 오래 게임을 해본 적이
나는 기다려야하고 얼마나 오래 나는 게임을 위해 재생해야 하는가?
내가 이 전투에서 얼마나 이길 때까지?
나는 너무 오래 게임을 해본 적이
나는 기다려야하고 얼마나 오래 나는 게임을 위해 재생해야 하는가?
그녀는 아침 식사를 위해 당신을 먹을 여자의 유형입니다
널 시내에 데려다줄 여자 타입이야
그녀는 사이클론처럼 움직인다.
그녀는 천사 같이 말합니다
그녀는 내가 발견 한 가장 이상한 소녀입니다
내 세상을 뒤집어쓰고 있어
내가 이 전투에서 얼마나 이길 때까지?
나는 너무 오래 게임을 해본 적이
나는 기다려야하고 얼마나 오래 나는 게임을 위해 재생해야 하는가?
내가 이 전투에서 얼마나 이길 때까지?
나는 너무 오래 게임을 해본 적이
나는 기다려야하고 얼마나 오래 나는 게임을 위해 재생해야 하는가?
당신이 느낄 필요가 있다고 생각하는
살아야 한다고 느끼기 위해서
사랑을 받아야만 한다
사랑하기 위해 당신은 줄 해
당신이 원하는해야 할 필요
너도 보고 싶어
널 보고 싶어
당신이 필요 해요 볼 수 있습니다
나는 한 번 열일곱 장소에 여자를 감동
그녀는 꽤 소녀 였고,그녀는 내 머리 속에 있습니다
그녀는 감초처럼 부드러운 느낌,범죄자처럼 부드러운
그 여잘 내 머리속에서 지울 수가 없어
내 머릿속에 구멍을 냈어
내가 이 전투에서 얼마나 이길 때까지?
나는 너무 오래 게임을 해본 적이
나는 기다려야하고 얼마나 오래 나는 게임을 위해 재생해야 하는가?
내가 이 전투에서 얼마나 이길 때까지?
나는 너무 오래 게임을 해본 적이
나는 기다려야하고 얼마나 오래 나는 게임을 위해 재생해야 하는가?
나는 한 번 여자를 감동…