Son By Four — Purest of Pain 가사 및 번역

이 페이지에는 Son By Four의 노래 "Purest of Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sorry didn’t mean to call you but I couldn’t fight it I guess I was weak, couldn’t even hide it and so I surrendered, just to hear you voice.
Don’t know how many times I said I’m gonna live without you,
And maybe someone else is standing there beside you,
But there’s something, baby you need to know.
That deed inside me, I feel like I’m dying. I have to see you,
It’s all that I’m asking.
Vida, give me back my fantasy. The courage that I need to live,
The air that I breathe.
Cario mio, my world’s become so empty. The days are cold and lonely
And each night I taste the purest of pain.
I wish that I could tell you that I’m feeling better everyday,
that I didn’t hurt when you walked away.
But to tell you the trued I can’t find my way.
That deed inside me, I feel like I’m dying. I have to see you.
It’s all that I’m asking, baby
Vida, give me back my fantasy. The courage that I need to live,
The air that I breathe.
Cario mio, my world’s become so empty. The days are cold and lonely
And each night I taste the purest of pain.
Vida, give me back my fantasy. The courage that I need to live,
The air that I breathe.
Cario mio, my world’s become so empty. The days are cold and lonely
And each night I taste the purest of pain.
Vida, give me back my fantasy. The courage that I need to live,
The air that I breathe.
Sorry didn’t mean to call you but I couldn’t fight it I guess I was weak, couldn’t even hide it and so I surrendered, just to hear you voice.

가사 번역

미안하다고 전화하려던 건 아닌데 난 싸울 수가 없었어 난 약했고 숨길 수도 없었고 그래서 항복한 거야
내가 너 없이 살겠다고 몇 번이나 말했어?,
그리고 어쩌면 다른 누군가가 당신 옆에 서있을 것입니다,
하지만 뭔가,당신이 알아야 할 아기가 있습니다.
내 안의 증서는 죽어가고 있는 것 같아 널 봐야겠어,
그게 내가 부탁하는 전부야
비다,내 환상을 돌려줘 내가 살 필요가 있는 용기,
내가 숨쉬는 공기
카리오 미오,내 세상은 공허해졌어 춥고 외로워
매일 밤 나는 가장 순수한 고통을 맛 본다.
나는 내가 매일 더 기분이 당신을 말할 수 있으면 좋겠다,
네가 떠났을 때 난 상처주지 않았어
하지만 진실이 뭔지 말해주기 위해선 내 길을 찾을 수가 없어
내 안의 증서는 죽어가고 있는 것 같아 널 봐야 해
내가 묻는 건 그게 다야
비다,내 환상을 돌려줘 내가 살 필요가 있는 용기,
내가 숨쉬는 공기
카리오 미오,내 세상은 공허해졌어 춥고 외로워
매일 밤 나는 가장 순수한 고통을 맛 본다.
비다,내 환상을 돌려줘 내가 살 필요가 있는 용기,
내가 숨쉬는 공기
카리오 미오,내 세상은 공허해졌어 춥고 외로워
매일 밤 나는 가장 순수한 고통을 맛 본다.
비다,내 환상을 돌려줘 내가 살 필요가 있는 용기,
내가 숨쉬는 공기
미안하다고 전화하려던 건 아닌데 난 싸울 수가 없었어 난 약했고 숨길 수도 없었고 그래서 항복한 거야