Son House — Sundown 가사 및 번역
이 페이지에는 Son House의 노래 "Sundown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know late one evening
I went out in the outskirts of town
Oh late one evening
I went out on the outskirts of town
You know I chose me a seat and
I watched the evening sun go down
Oh, I saw a little girl
Dont you know you done broke my heart
Oh, little girl
Yeah you done broke my heart
You know it so sad to say
That the best friends they have to part
You know I gets up soon on the morning
I be feeling so sick and bad
Oh, I wakes up in the morning
I be feeling so sick and bad
You know Im thinking about the good time
Oh, that I once have had
But, I say little girl
Your little trouble is coming home someday
Mmmm, hoooo
Your little trouble is coming home someday
Yeah youll be sorry
That you treated poor old me this way
You know look like people dont like you
When you try to be loving and kind
Oh, hoo
When you try being loving and kind
Yeah but someday they going to like you
And you be done changed your mind
가사 번역
어느 날 저녁 늦게
나는 마을 외곽에 갔다
오 늦은 저녁
나는 마을 외곽에 갔다
내가 좌석을 골랐고
나는 저녁 태양이 내려가는 것을 보았다
어린 소녀를 봤어요
내 마음을 아프게 한 거 몰라?
오,어린 소녀
그래,넌 내 마음을 아프게 했어.
너무 슬프다는 거 알아
가장 친한 친구가
아침에 일어나면
몸이 너무 아파서
아침에 일어났는데
몸이 너무 아파서
당신은 메신저 좋은 시간에 대해 생각 알고
아,내가 한 번 있었다
그러나,나는 어린 소녀를 말한다
당신의 작은 문제는 언젠가 집에 올 것입니다
음,후우
당신의 작은 문제는 언젠가 집에 올 것입니다
그래,미안 할거야
네가 날 이렇게 불쌍하게 대했어
당신은 사람들이 당신을 좋아하지 않는 것처럼 보이는 알고
당신이 사랑하고 친절한 것을 시도 할 때
오,후
당신이 사랑하고 친절하려고 할 때
그래,하지만 언젠가 널 좋아하게 될 거야
그리고 당신은 당신의 마음을 변경 완료