Son of Rust — Devil Inside Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Son of Rust의 노래 "Devil Inside Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel there’s a devil inside me
Whispering softly nothings wrong
Feeding my rage with a trickle of envy
Leading me somewhere that I belong
I feel there’s a devil inside me
Steering me swiftly nothing’s wrong
Feeding my pain it’s so delicate baby
Building this fantasy getting strong
. I feed it
. I need it
. I breathe it
. (I'm broken and blind)
. I feed it
. I need it
. I breathe it
. (I'm leaving you all behind)
Now that I know why it seemed so easy for you
Now that I know why you didn’t really care
Did you really think that I’d just fade away
Did you really think that I’d just disappear
(I'll show you how it feels)
(I'll show you how it feels)
(I'll show you how it feels)
So it seems I’ve found the perfect place
A lonely hurting hell that I can never leave
So it makes you feel just a little better if you think
I felt the same way you believed
But you deceived and now
I’ll show you how it feels
가사 번역
내 안에 악마가 있다고 느껴져
속삭이는 부드럽게 잘못된 속삭임
질투의 트리클 내 분노를 공급
내가 속한 어딘가로 인도
내 안에 악마가 있다고 느껴져
나를 빠르게 조종하는 것은 잘못 없다
내 고통을 먹이는 것은 너무 섬세한 아기입니다
이 환상을 구축하는 것은 강한 점점
. 나는 그것을 먹는다
. 나는 그것을 필요로한다
. 나는 그것을 호흡한다
. (나는 부서지고 장님이다)
. 나는 그것을 먹는다
. 나는 그것을 필요로한다
. 나는 그것을 호흡한다
. (나는 모두 뒤에 당신을 떠날거야)
지금 나는 그것이 당신을 위해 너무 쉽게 보였다 이유를 알고
네가 왜 신경 안쓰는지 알아
내가 그냥 사라질줄 알았어?
내가 그냥 사라질줄 알았어?
(나는 그것이 어떻게 느끼는지 보여줄 것이다)
(나는 그것이 어떻게 느끼는지 보여줄 것이다)
(나는 그것이 어떻게 느끼는지 보여줄 것이다)
그래서 내가 완벽한 장소를 찾은 것 같습니다
내가 떠날 수 없는 외로운 상처입은 지옥
그래서 당신이 생각하는 경우에 당신은 조금 더 나은 느낌
네가 믿었던 것과 똑같은 기분이었어
그러나 당신은 속이고 지금
어떻게 느끼는지 보여줄게