Sondre Lerche — I'm Not From Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Sondre Lerche의 노래 "I'm Not From Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not from here please help me out,
I didn’t grow up round here
Is it my eyes that give me away?
Or is it just the tears?
I shouldn’t be so lost
But i know not what these things cause
So please let me be, to you ever near
Although i’m not from here
I’m not from here excuse me please
Pardon my ignorance dear
I just don’t get the lingo' you speak
To me it just sounds Greek.
I shouldn’t be so lost
But i never learned what these things caused
Please let me be to you ever near
Although I’m not from here.
가사 번역
나는 여기에서 나를 도와 제발 아니에요,
난 여기서 자라지 않았어
내 눈빛이 날 버린 걸까요?
아니면 그냥 눈물인가요?
길을 잃으면 안 돼
그러나 나는 이러한 일들이 원인이 무엇인지
그러니 내가 곁에 있을 수 있게 해줘
나는 여기에서 아니에요 있지만
나는 여기 에서 아니에요 실례합니다
친애하는 나의 무지를 용서하십시오
난 그냥 당신이 말하는 언어를 이해하지 않습니다
나에게 그것은 단지 그리스어로 들린다.
길을 잃으면 안 돼
그러나 나는 이런 일이 일어난 것을 결코 배운 적이 없다
내가 곁에 있어줄게
내가 여기 출신 아니지만.