Songs for Children — I'm a Fluffy Little Cloud 가사 및 번역
이 페이지에는 Songs for Children의 노래 "I'm a Fluffy Little Cloud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a fluffy little cloud
Floating in the sky
Cheering up the raindrops so they won’t cry
Frightening the lightning
Chasing off the rain
Making sure the sun comes out again.
I’m a fluffy little cloud
Floating on the breeze
Warming up the snowflakes so they won’t freeze
Frightening the lightning
Frowning at the frost
Making sure the sunbeams don’t get lost.
I’m counting all the colours in the rainbow
Checking that the sun’s got a smile
Making sure the clouds full of rain go, so
We all live in style, for once in a while
Don’t you wish that you could be a fluffy little cloud like me?
가사 번역
나는 푹신한 작은 구름입니다
뜨는 하늘
빗방울을 응원해서 울지 않을 거야
섬뜩한 번개
비를 쫓는
다시 해가 뜨게끔 하는 거지
나는 푹신한 작은 구름입니다
산들바람에 뜨
눈송이를 데우면 그들은 얼지 않을 것입니다
섬뜩한 번개
서리에 찌푸리기
해빔을 잃어버리지 않게 해야 해
나는 무지개의 모든 색상을 세고있다
태양이 미소를 가지고 있는지 확인
비에 가득 찬 구름이 갈 수 있도록 만들기,그래서
우리 모두는 한 동안 한 번 스타일에 살고 있습니다
나 같은 털 구름이 되고 싶지 않아?