Sonic Boom Six — Do It Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Boom Six의 노래 "Do It Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Which way do we turn? I cast my eyes outwards to the world,
It seems to me the more that we learn, the less we’re sure.
Which way do I live? If life is all taking and no give in it,
Do I live life as a hypocrite when I admit so much of what
You said was true? What can one person do?
And yet I guess I knew. (Which way? Which way through?)
I’m cliche is all you’ve left to say
Because you smoke your drive away. (Why the delay? Gotta do it today.)
You are the one who has that say
On one condition. You gotta do it today.
We are the ones that hold today
So choose a mission.
Which way do I turn? I know I’m not getting any younger, feeling disillusioned
now.
How long can I wait until I be sure?
And no one can have the answer now. All we do have is what our time allow.
All we do know, is the time is now and that’s here today.
The only thing I’m sure; answers I’m waiting for
Don’t knock upon the door. (Which way? Which way through?)
Years fly past, so pin your colours fast
Instead of searching for the mast. (Why the delay? You gotta do it today.)
You are the one who has that say
On one condition. You gotta do it today.
We are the ones that hold today
So choose a mission.
Which… way… would you?
Yeah, we gotta do it today.
You are the one who has that say
On one condition. You gotta do it today.
We are the ones that hold today
So choose a mission.
We can’t know everything, but if we are moving
Then we’ll be improving or we’ll be doing nothing.
Behind the screens and books (We can be everything)
But no-one knows it all (We can be anything),
This flight is worth a fall (we can be everything)
And though our voices are small
The only chance we have to shout it loud enough
Will be to seize the moment and say… gotta do it today.
We are the ones that hold today
So choose a mission.
가사 번역
어느 쪽으로 변하죠? 나는 세계에 내 눈을 바깥쪽으로 캐스팅,
그것은 나에게 우리가 배울 수있는 더 많은 것,덜 우리는 확신합니다.
나는 어떤 방법으로 살고 있습니까? 목숨이 걸린 일이라면,
내가 위선자로서의 삶을 살 때 나는 무엇을 너무 많이 인정합니까
사실이라고 했어? 한 사람이 무엇을 할 수 있습니까?
그리고 나는 아직도 그것을 알고 있다고 생각합니다. (어떤 방법으로? 어느 쪽을 통해서?)
네가 남긴 말은 진부해
당신은 멀리 드라이브를 연기하기 때문에. (왜 지연? 오늘 해야만 해)
당신이 그런 말을 한 사람
한 가지 조건. 오늘 해야만 해
우리는 오늘 개최 사람입니다
그래서 임무를 선택합니다.
어느 쪽으로 변하죠? 나는 더 젊은 얻고 있지 않다 알고,환멸을 느끼고
지금.
내가 확신 할 때까지 얼마나 오래 기다릴 수 있습니까?
그리고 아무도 지금 답을 가질 수 없습니다. 우리가 가진 건 시간만 허락하는 거야
우리가 아는 거라곤,지금이 그 순간이고,오늘 여기 있다는 것 뿐이야.
내가 확신하는 유일한 것;내가 기다리고있는 대답
문 두드리지 마 (어떤 방법으로? 어느 쪽을 통해서?)
년 과거 비행,그래서 빠른 색상을 고정
돛대를 찾는 대신에. (왜 지연? 오늘 해야만 해)
당신이 그런 말을 한 사람
한 가지 조건. 오늘 해야만 해
우리는 오늘 개최 사람입니다
그래서 임무를 선택합니다.
어느 쪽이...
그래,오늘 해야돼
당신이 그런 말을 한 사람
한 가지 조건. 오늘 해야만 해
우리는 오늘 개최 사람입니다
그래서 임무를 선택합니다.
우리는 모든 것을 알 수는 없지만 만약 우리가 움직이고 있다면
그럼 나아지거나 아무것도 하지 않을 거야
화면과 책 뒤에(우리는 모든 것을 할 수 있습니다)
그러나 아무도 그것을 모두 알지 못합니다(우리는 무엇이든 될 수 있습니다),
이 비행은 가을 가치가있다(우리는 모든 것을 할 수 있습니다)
그리고 비록 우리의 목소리는 작지만
우리가 충분히 크게 외쳐야 할 유일한 기회
이 순간을 포착해서 오늘 해야 할 말을 할 것입니다.
우리는 오늘 개최 사람입니다
그래서 임무를 선택합니다.