Sonic Boom Six — Gary Got a Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Boom Six의 노래 "Gary Got a Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gary got a gun, a camouflage uniform and a journey to a strange land,
Never even saw the eyes of the man whose shot left him
bleeding into the sand
Out in the headlines they call him 'hero'
But if they can send you to war just to settle a score
then I’m sorry my friend you amount to zero
It was his life-long dream
Wanted to «Be the Best» like it said on the screen
So it’s straight into the infantry age of 18
6 months later takes a bullet for the team
Shot him down
Insurgent with a gun in an occupied town
Shot him down
And he’s hit the side hour later he died and he’s
homebound
All he ever knew
Was to follow through
Any order they would ask for him to do Any place that they would choose to send him into.
Gary got a gun, a camouflage uniform and a journey to a strange land,
Never even saw the eyes of the man whose shot left him
bleeding into the sand
Out in the headlines they call him 'hero'
But if they can send you to war just to settle a score
then I’m sorry my friend you amount to zero
And so the story goes
The photos of the troops and our super heroes
But every tribute to the boys it just propagate the lie
Of course he’s fucking brave if you’re sending him to die
Shot him down
A nineteen year old kid with an average background
Shot him down
The story should be «why the hell was he there in the
first place?»
All he ever knew
Was to follow through
Any order they would ask for him to do Anywhere that they would choose to send him into.
Gary got a gun, a camouflage uniform and a journey to a strange land,
Never even saw the eyes of the man whose shot left him
bleeding into the sand
Out in the headlines they call him 'hero'
But if they can send you to war just to settle a score
then I’m sorry my friend you amount to zero
And poor old mum
Hangs his photo in the hall
And all the words they printed
They do not help at all
Gary got a gun, a camouflage uniform and a journey to a strange land,
Never even saw the eyes of the man whose shot left him
bleeding into the sand
Out in the headlines they call him 'hero'
But if they can send you to war just to settle a score
then I’m sorry my friend you amount to zero
The worth that they gave to your premature grave was
zero
If they can send you to war just to settle a score you
amount to zero
If they can send you to war just to settle a score you
amount to zero
If they can send you to war does it mean any more now
they call you hero?
가사 번역
개리는 총을 가지고,위장 유니폼과 이상한 땅에 여행,
총 맞은 남자 눈도 못 봤어
모래 속으로 피흘리며
헤드 라인에서 그들은 그를'영웅'이라고 부릅니다.
그러나 그들이 전쟁에 보낼 수 있다면 단지 점수를 정착
그럼 난 내 친구가 제로 금액 미안 해요
그의 일생동안의 꿈이었어요
이 화면에 말했다 것처럼"최고"를 원
그래서 그것은 바로 보병 나이 18 입니다
6 개월 후 팀을 위해 총알을 맞 춥니 다
그를 쐈다.
점령 마을에 총을 가진 반란군
그를 쐈다.
한 시간 후에 돌아가시고
홈바운드
그가 아는 모든 것
를 통해 따라했다
그들이 원하는 모든 순서는 그들이 그를 보낼 선택 어떤 장소를 할 것입니다.
개리는 총을 가지고,위장 유니폼과 이상한 땅에 여행,
총 맞은 남자 눈도 못 봤어
모래 속으로 피흘리며
헤드 라인에서 그들은 그를'영웅'이라고 부릅니다.
그러나 그들이 전쟁에 보낼 수 있다면 단지 점수를 정착
그럼 난 내 친구가 제로 금액 미안 해요
그래서 이야기는 간다
군대와 우리의 슈퍼 영웅의 사진
그러나 소년에 게 모든 공물 그냥 거짓말 전파
당연히 용기있는 놈이지
그를 쐈다.
평균 배경을 가진 19 세 아이
그를 쐈다.
이 이야기는"도대체 왜 그가 거기에 있었다
1 등?»
그가 아는 모든 것
를 통해 따라했다
그들이 원하는 모든 순서는 그들이 그를 보낼 것을 선택하는 것이 어디든지 그에게 할 수 있습니다.
개리는 총을 가지고,위장 유니폼과 이상한 땅에 여행,
총 맞은 남자 눈도 못 봤어
모래 속으로 피흘리며
헤드 라인에서 그들은 그를'영웅'이라고 부릅니다.
그러나 그들이 전쟁에 보낼 수 있다면 단지 점수를 정착
그럼 난 내 친구가 제로 금액 미안 해요
그리고 불쌍한 엄마
복도에 그의 사진을 달려
그리고 그들이 인쇄 한 모든 단어
그들은 전혀 도움이되지 않습니다
개리는 총을 가지고,위장 유니폼과 이상한 땅에 여행,
총 맞은 남자 눈도 못 봤어
모래 속으로 피흘리며
헤드 라인에서 그들은 그를'영웅'이라고 부릅니다.
그러나 그들이 전쟁에 보낼 수 있다면 단지 점수를 정착
그럼 난 내 친구가 제로 금액 미안 해요
그들이 당신의 조기 무덤에 준 가치는
0
그들은 단지 점수를 정착 전쟁에 보낼 수 있다면
0 으로 금액
그들은 단지 점수를 정착 전쟁에 보낼 수 있다면
0 으로 금액
그들이 당신을 전쟁으로 보낼 수 있다면 그것은 더 이상 지금 의미 하는가
그들은 당신을 영웅이라고 부릅니까?