Sonic Boom Six — Jericho 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Boom Six의 노래 "Jericho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We dragged ourselves out of the garden and struggled through the cold
All danger, toil and opposition we conquered and behold!
We built up Jericho and empires with labour, guts and war
Then housed our public into buildings and slept inside their doors
And that’s our state of mind, we’re stepping over bodies all the time
Rather than to stare at it we’ll be blind, suck it up and look away
We struggle and we strive, we drink and then we drive
We get on with the show and walk out the door because we all know
They’ll be no hell below. Jericho
And I can’t see heaven and even if I could I doubt we’d get in
If there’s an honest man then I’ve not met him
We better get a way to start repenting
Or better yet a way to start again I swear to you
We left our cousins in the jungle and triumphed from afar
Sometimes we put them into cages and laugh how wild they are
Under the neon lights we passed them, the creatures screamed and brawled
His head was smashed upon the concrete, I didn’t flinch at all
You seem surprised our race survived
You’d almost call us civilized
Our cities thrived on this state of mind
There’s no hell below just Jericho
가사 번역
우리는 정원에서 자신을 끌고 감기를 통해 고생
모든 위험,수고와 야당은 우리가 정복하고 보라!
우리는 노동,내장과 전쟁으로 제리코와 제국을 건설했다
그런 다음 우리의 대중을 건물로 수용하고 문 안에서 잤습니다
그리고 그것은 우리의 정신 상태이며,우리는 항상 몸을 밟고 있습니다
눈 멀게 쳐다보는 것보단
우리는 투쟁하고 우리는 노력하고,우리는 마시고,우리는 운전합니다
우린 쇼에 나가서 문밖으로 나가는거야 우리 모두가 알고 있으니까
그들은 아래 지옥 수 없습니다. 예리코
난 천국을 볼 수 없고 심지어 우리가 들어갈 수 있을지 의심스럽지만
정직한 사람이 있다면 나는 그를 만난 적이 없다
회개할 방법을 찾아야 해
또는 더 나은 아직 다시 시작하는 방법 나는 당신에게 맹세
우린 사촌을 정글에 버리고 멀리서 승리를 거뒀다
때때로 우리는 새장에 넣어 그들이 얼마나 야생 웃음
네온 불빛 아래에서 우리는 그들을 지나쳤고,생물은 비명을 지르며 싸웠다
그의 머리가 콘크리트에 박살났고,나는 전혀 움찔하지 않았다
우리 종족이 살아남았다니 놀랐구나
문명화 된 우리를 거의 부를 것입니다
우리 도시는 이 마음 속에 번성했습니다
제리코 아래엔 지옥이 없어