Sonic Syndicate — Flashback 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Syndicate의 노래 "Flashback"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sands of time stream through my fingers
Chasing lost days of a dead dream
And I don’t care if we lose it all tonight
'Cause I’m not sure anymore if it ever happened
It feels so unreal
Don’t close your eyes, what if all disappears
Am I better off all alone?
The truth is more then your brain can handle
I won’t hate you anymore
First time I saw my father’s tears
I knew there was still hope for me Now share your brain so I can upload some hate
If you saw me now would you pray for me?
Still I’ll keep doing the same mistakes
Why does it feel like God spent more time on me?
I burned all the bridges
But the moment I met you they where all rebuilt again
가사 번역
내 손가락을 통해 시간 흐름의 모래
죽은 꿈의 잃어버린 일을 쫓는
오늘 밤 모두 잃어도 상관없어
왜냐면 난 더 이상 모르겠어 만약 그런 일이 일어났는지도
그것은 너무 비현실적 느낀다
눈을 감지 마 다 사라지면 어떡해
나 혼자 가는 게 낫냐?
진실은 당신의 두뇌가 처리 할 수 있습니다 다음 더
더 이상 당신을 미워하지 않을 거예요
아버지의 눈물을 처음 보았을 때
나는 아직도 내가 증오를 업로드 할 수 있도록 지금 당신의 두뇌를 공유 나를 위해 희망이 있었다 알고 있었다
지금 날 봤다면 날 위해 기도할 건가?
아직도 나는 같은 실수를 계속 할 것이다
왜 하나님이 나에게 더 많은 시간을 보낸 것처럼 느낍니까?
다리 다 태워버렸어요
하지만 당신을 만난 순간 그들은 모두 다시 재건 된 곳에서