Sonic Syndicate — See What I See 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Syndicate의 노래 "See What I See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Line 'em up, the traitors that have questioned my blood
Loyalty is in my veins, it’s thicker than mud
So before I pull the trigger I’m gonna give you the chance
To point your fucking finger at the ones that deserve it I know it might have seemed like we left you for dead
Like I was never coming back but that was all in your head
See, at the time we were suffering from a knife to the back
But no handicap is gonna keep us from our family
This goes out to steadfast — the loyal
And the true Synners of the world
Finally, finally, can you see what I see?
I’m not asking for much, just believe in me
I wanted to come home but there were too many bones
That needed burying before I let you know
I’m sorry that I let the devil get in my lungs
But I would never let him hurt a hair on the ones that I love
You could argue that I left it all to the last minute
But you gotta admit, this is hell of a finish
Just when you thought that this could only get worse
Here comes the cavalry with the big guns
So any famous last words from the infamous liars?
Oh yeah, that’s right, you spent it all on friendly fire
Finally, finally, can you see what I see?
I’m not asking for much, just believe in me
I wanted to come home but there were too many bones
That needed burying before I let you know
Just believe in me, in me Finally, finally, can you see what I see?
I’m not asking for much, just believe in me
I wanted to come home but there were too many bones
That needed burying before I let you know
가사 번역
내 피에 의문을 제기한 반역자들을 정렬해
충성은 나의 정맥,그것에 입니다 진흙 보다는 더 두껍습니다 입니다
방아쇠를 당기기 전에
내가 알기론 우리가 널 죽게 내버려둔 것처럼 보였을 거야
내가 돌아오지 않은 것처럼 하지만 그게 다 네 머릿속에 있었어
그 당시엔 칼로 고통받았어
하지만 장애는 우리 가족에게서 우리를 지켜주지 않을 것입니다
이 확고 간다—충성
그리고 세계의 진정한 동기화자
마지막으로,마지막으로,당신은 내가 보는 것을 볼 수 있습니까?
나는 많은 것을 요구 아니에요,그냥 날 믿어
집에 가고 싶었는데 뼈가 너무 많아서
내가 알려드리기 전에 묻어둘 필요가 있었어요
악마가 내 폐에 들어가게 해서 미안해
하지만 내가 사랑하는 이들에게 절대 그 사람 머릴 다치게 하지 않을 거야
당신은 내가 마지막 순간에 모든 것을 왼쪽 주장 할 수 있습니다
하지만 인정해야 돼 이건 끝내주는 거야
당신이 생각하는 바로 그 때 이것은 단지 더 악화 될 수 있습니다
큰 총을 가진 기병대가 온다.
악명높은 거짓말쟁이들의 마지막 말은?
오,그래,맞아,당신은 친절한 불에 모든 것을 보냈다
마지막으로,마지막으로,당신은 내가 보는 것을 볼 수 있습니까?
나는 많은 것을 요구 아니에요,그냥 날 믿어
집에 가고 싶었는데 뼈가 너무 많아서
내가 알려드리기 전에 묻어둘 필요가 있었어요
그냥 날 믿어,내 안에서,마침내,마침내,내가 보는 것을 볼 수 있니?
나는 많은 것을 요구 아니에요,그냥 날 믿어
집에 가고 싶었는데 뼈가 너무 많아서
내가 알려드리기 전에 묻어둘 필요가 있었어요