Sonic Youth — Mote 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Youth의 노래 "Mote"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you see the spiral turning through alone
And you feel so heavy that you just can’t stop it When this sea of madness turns you into stone
Picture of your life shoots like a rocket
All the time
Put 'me' in the equation it’s alright
I’ve seen you moving in and out of sight
My friends tell me it’s all cut through you (?)
From nowhere — to nowhere
Cut together — cutting through
I’m island-bound, a mote inside my eye
I can’t see you breathing as before
I am airless — a vacuum child
I can’t stand to reason at your door
In this time
Put 'me' in the equation it’s alright
I’ve seen you moving in and out of sight
My friends tell me it’s all cut through you (?)
From nowhere — to nowhere
Come together
I’m down in the daytime out of sight
Comin' in from dreamland I’m on fire
I can see it’s all been here before
Dream a dream that lies right at your door
When the seasons circle sideways out of turn
And words don’t speak just fall across the carpet
You’re just in time to watch the fires burn
It seems a crime but yr. face is bright you love it All the time…
가사 번역
당신은 나선형을 볼 때 혼자 통해 선회
이 광기의 바다가 돌로 변할 때 당신은 단지 그것을 멈출 수 없다는 것을 너무 무겁게 느낍니다
당신의 삶의 사진이 로켓처럼 촬영
모든 시간
방정식에'나'를 넣어 괜찮아
당신이 눈을 떼고 움직이는 걸 봤어요
내 친구는 모든 당신을 통해 잘라 말해(?)
에서 아무데도-아무데도
함께 자르기-처음부터 끝까지 자르기
나는 섬 경계,내 눈 안에 몸이있어
예전처럼 숨쉬는 게 안 보여
나는 답답한입니다-진공 아이
나는 당신의 문에 이유를 견딜 수 없다
이 시간에
방정식에'나'를 넣어 괜찮아
당신이 눈을 떼고 움직이는 걸 봤어요
내 친구는 모든 당신을 통해 잘라 말해(?)
에서 아무데도-아무데도
함께 가자
나는 낮에 눈에 띄지 않는다.
드림랜드에서 온다
나는 그것이 모두 전에 여기 있었다는 것을 볼 수있다
바로 당신의 문에 놓여 꿈을 꿈
때 시즌 회전에서 옆으로 원
그리고 말은 카펫 건너 단지 가을 말을하지 않습니다
당신은 화재 화상을 볼 수있는 시간에 그냥있어
그것은 범죄 그러나 억 보인다. 얼굴은 밝은 당신은 모든 시간을 사랑…