Sonic Youth — Paper Cup Exit 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Youth의 노래 "Paper Cup Exit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Skimmin' the tops of tall trees
through the clear light of free speech
a sudden memory dis-ease
claims the air all around me
i’m gettin' lost in the slipstream
maybe relive the same dream
of comin' in from the cold
and losin' half of my soul
memory disease
across united states
that i had told the truth
feel so high
architectural
i look to the skies
to see our bodies
they were rising up out of the paper cup
a sea change is due
i don’t seem to (?) you
touchdown on the new mason-dixon
line-up map was ripped and torn
jilted frame with all hope gone
and i don’t mind if you sing a differnet song
sing a different song
just as long as you sing
sing along
it’s later than it seems (x3)
time everyone came down (?)
it’s what you didn’t say it’s what you didn’t say
don’t wanna be a slave
it’s what you didn’t-
skimmin' the tops of tall trees
through the clear light of free speech
i’m comin' in for a landing
i’ve got a soul (sole?) understanding
it all comes down to a word
it’s just like nothin' i heard
over the rainbow in time
will be one hell of a climb
eye lights bright
the lights sweep high clear sky
sky
reminiscent
of money in your eye
unwind
i don’t mind if you sing a different song
sing a different song
just as long as you sing
sing along
it’s later than it seems
it’s later than it seems
it’s later than it seems
new ears are listening
it’s what you didn’t say
it’s what you didn’t say
don’t wanna be a slave
it’s what you didn’t say
nothing to give away
가사 번역
키가 큰 나무 꼭대기를 감추고
무료 연설의 명확한 빛을 통해
갑작스런 메모리 사용 편의성
내 주위에 공기를 주장
슬립스트림에서 길을 잃었어
어쩌면 같은 꿈을 재현
추위에서 온다
그리고 내 영혼의 반을 잃는다
기억 질병
미국 전역
내가 진실을 말했다는 것을
너무 높은 느낌
건축
하늘을 바라본다
에 보 우리 체
그들은 종이컵에서 올라오고 있었다
바다 변화는
나는(?)당신
터치 다운에 새로운 메이슨 딕슨
라인업 맵이 찢어지고 찢어졌습니다
모든 희망이 사라진 티드 프레임
그리고 난 당신이 다른 노래를해도 상관 없어
다른 노래를 불러
노래만 부르면
함께 노래
그것은 보인다(x3)
시간 모두가 내려왔다(?)
당신이 말하지 않은 게 당신이 말한 게 아니에요
노예가 되고 싶지 않아
네가 한 짓이 아니야-
키가 큰 나무 꼭대기를 감추고
무료 연설의 명확한 빛을 통해
착륙하러 가겠어요
나는 영혼(단독?)이해
그것은 모두 한 마디로 내려 온다
내가 들은 바로는 아무것도 아니야
무지개 너머로
지옥 같은 오르기가 될 것입니다
밝은 눈 빛
빛은 높은 명확한 하늘을 청소합니다
하늘
연상
당신의 눈에 돈의
긴장을 풀다
다른 노래 해도 상관없어
다른 노래를 불러
노래만 부르면
함께 노래
그것은 보이는 것보다 나중에
그것은 보이는 것보다 나중에
그것은 보이는 것보다 나중에
새로운 귀는 듣고있다
당신이 말하지 않은 것이에요.
당신이 말하지 않은 것이에요.
노예가 되고 싶지 않아
당신이 말하지 않은 것이에요.
멀리 줄 것이 아무것도 없다