Sonny Boy Williamson — Stop Breaking Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "Stop Breaking Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chicago, October 19, 1945
with Big Maceo — piano, Tampa Red — guitar
Charles Saunders — drums
Album Complete Recorded Works Vol 5
October 19, 1945 — November 12, 1947
Document Records DOCD 5059
Stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down
Stop breakin' down, now
Baby, ple-ease stop breakin' down, yeah
I don’t believe you really, really love me I think you just like the way my music sound, now
Now, an I’m gonna tell you somethin', baby
A-baby, that you really, really can’t do I know you can’t love me, baby
You gon' try, an love some other man, too
But stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down, now
I don’t believe you really, really love me I think you just like the way my music sound, now
Now, I’m gonna tell you somethin' else, baby
I know you ain’t goin' to like
But when I quit you this time, baby
You know I ain’t gon', never take you back
But stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down
I don’t believe you really, really love me I think you just like the way my music sound, yeah
(harmonica & instrumental)
Now, an the reason I know you’s alright, baby mm A-because you told me so An I don’t care what people say 'bout you
I love you, a-ev'rywhere you go But you must stop breakin' down, now
Baby, ple-ease stop breakin' down
I don’t believe you really, really love me I think you just like the way my music sound.
가사 번역
시카고,1945 년 10 월 19 일
빅 마케오 피아노,탬파 레드 기타
찰스 손더스-드럼
앨범 전체 기록 작품 제 5 권
1945 년 10 월 19 일-1947 년 11 월 12 일
문서 기록 DOCD5059
그만 좀 부숴
자기야,제발 그만 좀 해
그만 좀 부숴,당장
자기야,제발 그만 좀 해
난 당신이 정말,정말 날 사랑 믿지 않는다 난 당신이 내 음악 소리처럼 그냥 생각,지금
내가 할 말 있어
네가 정말,정말로 날 사랑할 수 없다는 걸 알아,자기야
너도 다른 남자를 사랑하려고 하잖아
그러나'휴식'을 중지
자기야,제발 그만 좀 해
난 당신이 정말,정말 날 사랑 믿지 않는다 난 당신이 내 음악 소리처럼 그냥 생각,지금
자,다른 걸 말해줄게
네가 싫어할 거라는 거 알아
하지만 이번엔 널 그만뒀을 때
내가 고난이 아닌 거 알잖아 절대 널 데려가지 마
그러나'휴식'을 중지
자기야,제발 그만 좀 해
난 당신이 정말,정말 날 사랑 믿지 않는다 난 당신이 내 음악 소리처럼 생각,그래
(하모니카&악기)
네가 괜찮은지 알 수 있는 이유지 네가 나한테 말했기 때문에 사람들이 뭐라고 하든 신경 안 써
사랑한다,모든 곳에서 헤어지는 걸 멈춰라
자기야,제발 그만 좀 해
난 당신이 정말,정말 날 사랑 믿지 않는다 난 당신이 내 음악 소리처럼 생각합니다.